How to Say “Decided” in German: Formal and Informal Ways

Learning how to express the word “decided” in another language can greatly enhance your communication skills. In German, there are multiple ways to convey this sentiment in both formal and informal contexts. In this guide, we will explore different expressions and provide you with tips and examples to help you master this important vocabulary.

Formal Expressions for “Decided” in German

In formal situations, such as professional settings or when speaking to someone in a position of authority, it is crucial to use appropriate language. Here are some formal expressions for saying “decided” in German:

  1. Entschieden: This is the most common translation for “decided” in formal German. It can be used in various contexts, such as decisions related to work, projects, or important matters. Here is an example sentence: “Ich habe mich entschieden, die neue Strategie umzusetzen” (I have decided to implement the new strategy).
  2. Beschlossen: This word also carries a formal tone and is often used when announcing decisions or resolutions in official settings. For instance: “Wir haben beschlossen, das Projekt abzubrechen” (We have decided to cancel the project).
  3. Bestimmt: While primarily meaning “determined,” “bestimmt” can also be used to convey the notion of being “decided” in a formal sense. For example: “Sie hat sich bestimmt für den Job beworben” (She has decided to apply for the job).

Informal Expressions for “Decided” in German

In informal contexts, such as conversations with friends, family, or colleagues you are on friendly terms with, you can use more relaxed and casual expressions to convey the idea of being “decided.” Here are some common informal expressions:

  1. Auf jeden Fall: A popular way of expressing “decided” in informal German is by using the phrase “auf jeden Fall,” which translates to “definitely” or “for sure.” It can be used to emphasize your determination or certainty about a decision. For example: “Ja, ich gehe auf jeden Fall mit dir ins Kino” (Yes, I’m definitely going to the movies with you).
  2. Sicher: “Sicher” means “sure” or “certain,” and it’s commonly used to convey a decided state in more relaxed conversations. Here’s an example: “Ich bin sicher, dass ich diesen Job bekommen werde” (I’m sure I will get this job).
  3. Festgelegt: This word can be used informally to indicate a decision or resolution. It often implies a strong commitment to a particular course of action. For instance: “Wir haben uns darauf festgelegt, den Urlaub in Italien zu verbringen” (We have decided to spend the vacation in Italy).

Tips for Using “Decided” in German

While learning the translations is essential, it’s also important to understand how native speakers use these expressions. Here are some tips to help you use “decided” effectively in German:

Tip 1: Pay attention to context
The appropriate expression for “decided” may vary depending on the specific context. Consider who you are speaking to, the formality of the situation, and the level of certainty you want to convey.

Tip 2: Use the right word order
In German, the verb usually comes in the second position in a sentence. When saying “I have decided” or “You have decided,” remember to place the verb (“haben” or “hast”) in the second position, immediately after the subject.

Tip 3: Practice pronunciation
To ensure effective communication, practice pronouncing the different German expressions for “decided.” Pay attention to the correct stress and intonation patterns to convey the desired meaning and avoid misunderstandings.

Examples of Using “Decided” in German

Let’s explore some practical examples to further solidify your understanding of how to use “decided” in German:

  • Example 1: Ich habe mich entschieden, den Job anzunehmen (I have decided to accept the job). [Formal]
  • Example 2: Wir haben beschlossen, nächstes Jahr zu heiraten (We have decided to get married next year). [Formal]
  • Example 3: Ich gehe auf jeden Fall mit dir ins Konzert (I’m definitely going to the concert with you). [Informal]
  • Example 4: Wir sind sicher, dass wir gewinnen werden (We are sure that we will win). [Informal]

Remember, the more you practice using these expressions, the more confidently you will be able to convey your decisions in German, regardless of the situation.

Conclusion

Mastering the vocabulary for expressing “decided” in German is beneficial for effective communication in both formal and informal settings. By using the expressions presented in this guide and following the provided tips, you can confidently convey your decisions and intentions in a nuanced manner. Practice pronouncing the words, pay attention to context, and aim for natural usage to enhance your language skills. Viel Glück (Good luck)!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top