découpe
The English phrase cutout is translated into French as découpe.
The term découpe is used to refer to the act of cutting out, the resulting shape or the piece that has been removed.
What does it mean word for word?
découpe is a feminine noun derived from the verb découper, which means 'to cut out'.
How does it change in a sentence?
As a noun, découpe is feminine and is typically preceded by the indefinite article une to form une découpe (a cutout).
Did you know?
- In a professional kitchen, découpe describes the precise technical art of slicing, such as the 'julienne' or 'brunoise' styles, rather than just removing a piece of food.
- In French fashion terminology, une découpe describes the intentional gaps in a garment that expose the skin. This is the standard way to describe the popular 'cut-out' style in contemporary French clothing.
- The verb découper can be used for both removing a shape from paper and neatly trimming hedges or hair, shifting the meaning from a 'hole' to a 'clean edge'.
Examples in context
- J'ai créé un découpage original avec du papier coloré.I created an original cutout with colored paper.
- J'ai découpé cette image dans un magazine pour ma collection.I cut out this image from a magazine for my collection.
- J'ai détouré cette photo pour pouvoir l'utiliser sur une affiche.I cut out this photo to be able to use it on a poster.
- Cette découpe est très précise.This cutout is very precise.
- Il y a une petite découpe dans le carton.There is a small cutout in the cardboard.
- La découpe de la forme est parfaite.The cutout of the shape is perfect.
Example conversation
Nathan and Manon are working on an art project.
- NathanManon, est-ce que tu as fini la découpe ?Manon, have you finished the cutout?
- ManonOui, j'ai terminé la découpe maintenant.Yes, I have finished the cutout now.
- NathanC'est parfait pour notre affiche.It is perfect for our poster.
- ManonMerci, Nathan !Thank you, Nathan!