How to Say “Cutie” in Spanish to a Girl

Linda
affectionate, Latin America
To call a girl "cutie", say Linda, bonita or preciosa. These work as a name, like hola, linda, and all end in -a because they address a woman. It is also called Guapa.
Meaning: affectionate name for a girl (phrase)

Ways to say it

“cutie” in Spanish
Spanish Note
Linda affectionate, Latin America
Bonita affectionate
Preciosa affectionate, warm
Guapa Spain

Spanish speakers use these words as terms of endearment in place of the name. Hola, preciosa or gracias, linda are common in friendly talk, and guapa does the same job in Spain.

Which one should you use?

Preciosa is the warmest and a little romantic. Linda and bonita are lighter and fit friends and relatives too.

When do people say it?

Some women like these pet names and others find them too familiar from strangers, so use them with people you know.

Did you know?

  • The word preciosa comes from precio, "price" or "value", so it originally meant "valuable".

Examples in context

  • Hola, linda, ¿cómo amaneciste?
    Hi, cutie, how did you wake up?
  • Gracias, preciosa.
    Thanks, cutie.
  • Ven acá, bonita.
    Come here, cutie.

Example conversation

Sofía greets her little cousin Ana at a family lunch.

  1. Sofía

    Hola, preciosa, ¿cómo estás?
    Hi, cutie, how are you?
  2. Ana

    Bien, prima. ¿Y tú?
    Fine, cousin. And you?
  3. Sofía

    Muy bien, gracias.
    Very well, thanks.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
James Ryan
James RyanHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top