crop top
The English phrase "crop top" can be translated into French as crop top.
A crop top refers to a short T-shirt or blouse that is cut off above the abdomen.
Meaning: short T-shirt or blouse that is cut off above the abdomen (noun)
How does it change in a sentence?
crop top is a masculine noun. You can say un crop top for a single item, and form the plural by adding an 's' to the end of the phrase to get des crop tops.
Did you know?
- French fashion descriptions often use the phrase à mi-ventre to specify that a garment ends at mid-waist.
- In France, the use of the English term crop top became a symbol of the 'Y2K' fashion revival in the 2020s.
- The word top in French is almost exclusively used in the context of fashion or music, whereas in English it can refer to many different physical positions or ranks.
Examples in context
- Excusez-moi, où puis-je trouver un haut court?Excuse me, where can I find a crop top?
- Elle porte un nouveau crop top.She is wearing a new crop top.
- J'adore ton crop top bleu.I love your blue crop top.
- Ce crop top est trop court.This crop top is too short.
Example conversation
Manon is trying on clothes in a boutique while Gabriel waits.
- GabrielEst-ce que ce crop top te va bien ?Does this crop top look good on you?
- ManonOui, je trouve qu'il est très joli.Yes, I think it is very pretty.
- GabrielLa couleur te va très bien, Manon.The color suits you very well, Manon.
- ManonMerci, je vais l'acheter alors !Thanks, I will buy it then!
