How to Say "Credits" in Japanese

クレジット

kurejitto[kɯ̟ɾe̞ʑit̚to̞]

The English phrase "credits" is translated into Japanese as クレジット (kurejitto).

How do you pronounce it?

kurejitto

When watching a movie in Japan, if you ask for the クレジット, a theater employee might direct you to the ticket counter to use a credit card.
In Japanese cinema and TV, the end credits are often called エンドロール 'end roll'. This term describes the physical movement of the text rolling upward on the screen.
In Japanese banking, the word クレジット is almost exclusively used to refer to 'credit cards' rather than the general concept of financial creditworthiness.

映画のクレジットを見るのは興味深いです。
It's interesting to see the credits of a movie.
この映画のエンドクレジットには多くのスタッフが掲載されています。
Many staff members are featured in the end credits of this movie.
ゲームでスタッフロールをスキップするのは損だよ！
It's a loss to skip the staff roll in a game!
映画のクレジットを確認してください。
Eiga no kurejitto o kakunin shite kudasai.
Please check the movie credits.
クレジットに名前が載っています。
Kurejitto ni namae ga notte imasu.
The name is in the credits.
クレジットの読み上げは不要です。
Kurejitto no yomiage wa fuyō desu.
Reading the credits is not necessary.

Two friends are talking about a short film they watched.

蓮 Ren

エンドロールのクレジットに名前があったよ！
Endorōru no kurejitto ni namae ga atta yo!
Your name was in the end roll credits!
美咲 Misaki

本当？嬉しすぎる！
Hontō? Ureshisugiru!
Really? I'm so happy!
蓮 Ren

すごく長いクレジットだったよ。
Sugoku nagai kurejitto datta yo.
It was a very long credits sequence.
美咲 Misaki

蓮くん、教えてくれてありがとう。
Ren-kun, oshiete kurete arigatō.
Ren, thank you for telling me.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏