opérateur informatique
The French phrase for computer operator is opérateur informatique.
This phrase refers to a person whose job is to control and monitor a computer system.
Is it said differently in some regions?
In Belgian French, the term Opérateur de saisie is frequently used for a computer operator who focuses on data entry and typing tasks.
How does it change in a sentence?
The phrase can be made feminine by changing the noun to opératrice informatique.
Did you know?
- The word informatique is a clever portmanteau created by merging 'information' and 'automatique'.
- The word informatique does not just refer to the operator's tools but is the standard French word for the entire field of 'computer science'.
Examples in context
- Le poste de travail de l'opérateur informatique est équipé de plusieurs écrans.The computer operator's workstation is equipped with several screens.
- Julien est un super opérateur informatique ! Il résout tous les problèmes avec nos ordinateurs.Julien is a great computer operator! He solves all the problems with our computers.
- Les opérateurs de PC de cette entreprise sont très compétents et efficaces.The PC operators of this company are very competent and efficient.
- Il travaille comme opérateur informatique depuis deux ans.He has been working as a computer operator for two years.
- L'opérateur informatique surveille le système toute la nuit.The computer operator monitors the system all night.
- Nous cherchons un nouvel opérateur informatique pour l'équipe.We are looking for a new computer operator for the team.
Example conversation
Manon and Gabriel are discussing a job opening at their office.
- ManonGabriel, as-tu vu l'annonce pour l'opérateur informatique ?Gabriel, did you see the advertisement for the computer operator?
- GabrielOui, je pense que c'est un bon poste.Yes, I think it is a good position.
- ManonTu veux postuler pour ce job ?Do you want to apply for this job?
- GabrielPeut-être, je dois réfléchir un peu.Maybe, I need to think about it a little.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries informatique, opérateur, CC BY-SA 4.0.