compartir
/kompaɾˈtiɾ/
To share in Spanish is compartir.
Compartir means to share, which involves giving a portion of something to others or using something together with another person.
How does it change in a sentence?
The gerund form used to express continuous actions is compartiendo. To form perfect tenses or to use the word as an adjective, use the past participle compartido.
How do you pronounce it?
/kompaɾˈtiɾ/
Did you know?
- While compartir is used for sharing ideas or food, if you are talking about sharing a secret or a piece of news, Spanish speakers often prefer the verb contar, which literally means 'to tell' or 'to count'.
- The noun form compartimiento refers to a compartment, such as in a train or a car, illustrating how the act of 'sharing' space creates physical divisions.
- While compartir means to share, the expression compartir el pan often carries a deep spiritual or charitable connotation of providing for the poor rather than just splitting a meal.
Examples in context
- Compartir es vivir.Sharing is living.
- Me gusta compartir mis juguetes con mis amigos.I like to share my toys with my friends.
- ¿Quieres compartir esta pizza conmigo?Do you want to share this pizza with me?
- Ellos prefieren compartir la habitación.They prefer to share the room.
Example conversation
Daniel and Elena are at a cafe sitting at a small table.
- DanielElena, ¿podemos compartir este postre?Elena, can we share this dessert?
- ElenaSí, me encantaría compartirlo contigo, Daniel.Yes, I would love to share it with you, Daniel.
- DanielParece delicioso.It looks delicious.
- ElenaVamos a pedirlo ahora.Let's order it now.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry compartir, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
