How to Say “Company” in French

entreprise
/ɑ̃.tʁə.pʁiz/
In French, the word for company is entreprise.
The term entreprise is used in a non-legal context to refer to any business, regardless of how it is incorporated.
Meaning: in non-legal context, any business, without respect to incorporation (noun)

Which one should you use?

While entreprise refers to a business or entity in a general sense, société is the specific term used for a company when referring to it as a legally incorporated corporation. Additionally, compagnie is often used for large, traditional or international entities, such as a shipping company (compagnie maritime) or an airline (compagnie aérienne).

Is it said differently in some regions?

In Belgian French, the word firme is often used to refer to a company.

How does it change in a sentence?

The plural of entreprise is formed by adding an s to the end, resulting in entreprises.

How do you pronounce it?

The word is pronounced /ɑ̃.tʁə.pʁiz/ and has 3 syllables.

Did you know?

  • In French, you can describe a business as une jeune pousse, which literally translates to 'a young shoot' or 'a sprout'. This is the idiomatic term used for a startup company.
  • The word entreprise is not just a business, but is actually the feminine past participle of the verb entreprendre, which means 'to undertake'.
  • French speakers often refer to a corporate headquarters as le siège social, which literally means 'the social seat'. This uses the word 'seat' to denote the official legal residence of the company.

Examples in context

  • Il a fondé l'entreprise.
    He founded the company.
    This sentence shows how to use entreprise to describe founding a company.
    Tatoeba #8008295 by Aiji, translation #4908370 by AlanF_US
  • L'entreprise est en déficit.
    The company is in deficit.
    This sentence demonstrates using entreprise to describe a company in a deficit.
    Tatoeba #339632 by TRANG, translation #22420 by shekitten
  • L'entreprise a fait faillite.
    The company went bankrupt.
    This sentence shows how to use entreprise when describing a company going bankrupt.
    Tatoeba #561863 by sacredceltic, translation #49044 by Scott
  • Notre société est engagée dans la recherche médicale avancée.
    Our company is committed to advanced medical research.
  • Mon frère travaille dans une boîte de publicité.
    My brother works in an advertising company.
  • J'ai trouvé un boulot dans une petite boîte de graphisme.
    I found a job in a small graphic design company.
  • 273 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Nathan and Chloé are talking about their career paths in a cafe.

  1. Chloé

    Tu veux travailler dans quelle entreprise ?
    In which company do you want to work?
  2. Nathan

    Je cherche une petite entreprise familiale.
    I am looking for a small family company.
  3. Chloé

    Cette entreprise est très réputée ici.
    This company is very reputable here.
  4. Nathan

    C'est vrai, elle semble très sérieuse.
    It's true, it seems very serious.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sienna Bessie
Sienna BessieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top