abrigo
/aˈbɾiɡo/
The Spanish word for coat is abrigo.
abrigo is used to describe an outer garment that covers the upper torso and arms, typically referring to heavier outerwear worn during cold weather.
Meaning: outer garment covering the upper torso and arms (noun)
Which one should you use?
While abrigo refers to a heavier coat, chaqueta is used when referring to a lighter jacket.
Is it said differently in some regions?
In Venezuela and Colombia, it is common to use chaqueta to refer to a coat or jacket. In Mexico, chamarra is used when referring to a jacket or coat, especially in informal contexts.
How does it change in a sentence?
The plural form of abrigo is abrigos.
How do you pronounce it?
/aˈbɾiɡo/
Did you know?
- The word abrigo is etymologically linked to the concept of 'sunlight'. It derives from the Latin 'aprīcus', which describes something 'warmed by the sun'.
- In Spanish, the verb abrigar can describe the act of sheltering someone or even harboring a secret feeling.
- The word abrigo can also refer to a 'shelter' or 'refuge' in a metaphorical or physical sense, such as a place that protects you from the elements.
Examples in context
- ¿Has visto mi abrigo?Have you seen my coat?This sentence is useful for asking if someone has seen your abrigo.Tatoeba #1237603 by marcelostockle, translation #1138327 by CK
- ¿Es tuyo este abrigo?Is this coat yours?This sentence is useful for asking if a specific abrigo belongs to someone.Tatoeba #6683853 by arh, translation #6683799 by CK
- Él se quitó el abrigo.He took off his coat.This sentence is useful for describing someone taking off their abrigo.Tatoeba #861271 by Shishir, translation #289807 by CK
- Necesito comprar un abrigo nuevo.I need to buy a new coat.
- Por favor, cuelgue su abrigo en el perchero.Please hang your coat on the hanger.
- El abrigo que lleva puesto es muy elegante.The coat you're wearing is very elegant.
- ¿Dónde dejé mi chaqueta?Where did I leave my coat?
- ¿Me puedes prestar tu saco?Can you lend me your coat?
- 149 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Alejandro and Lucía are preparing to leave their house.
- AlejandroHace frío, ponte el abrigo.It is cold, put on your coat.
- LucíaVale, ¿dónde está mi abrigo?Okay, where is my coat?
- AlejandroTu abrigo está sobre la silla.Your coat is on the chair.
- LucíaGracias, ya estoy lista.Thanks, I am ready now.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry abrigo, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries abrigo, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
