How to Say “Choices” in German

Entscheidungen
The English phrase "choices" translates to German as Entscheidungen.
Entscheidungen refers to decisions made by a person after they have considered different possibilities. When using this word in a sentence, note that you do not use the verb machen (to make) to express making a choice. Instead, you use the collocation eine Entscheidung treffen, which literally means to "hit" or "meet" a decision.

How does it change in a sentence?

The singular form of Entscheidungen is Entscheidung. As a plural noun, Entscheidungen takes the definite article die in both the nominative and accusative cases.

Did you know?

  • The verb used to 'hit' a decision, treffen, is the exact same verb used when an archer strikes a target with an arrow.
  • The root of Entscheidungen is the verb scheiden, which means to separate or divide. To make a choice in German is conceptually like cutting away the options you do not want.
  • While Entscheidungen refers to formal decisions, the word Wahl is used for 'choice' in the context of elections or picking a favorite from a menu.

Examples in context

  • Meine Entscheidungen gehen nur mich etwas an.
    My choices are my own.
    This sentence shows how to express that your choices are your own using Entscheidungen.
    Tatoeba #10309745 by Pfirsichbaeumchen, translation #3010175 by Hybrid
  • Ich treffe gerne meine eigenen Entscheidungen.
    I like to make my own choices.
    This sentence uses Entscheidungen to show a preference for making one's own decisions.
    Tatoeba #11796738 by Pfirsichbaeumchen, translation #5733044 by CM
  • Ich habe viele schlechte Entscheidungen getroffen.
    I made a lot of poor choices.
    This sentence uses Entscheidungen to describe having made poor choices.
    Tatoeba #8280261 by Pfirsichbaeumchen, translation #5649226 by Hybrid
  • Bitte treffen Sie eine kluge Wahl.
    Please make a wise choice.
  • Unsere Firma bietet Ihnen verschiedene Entscheidungsmöglichkeiten.
    Our company offers you various choices.
  • Wir haben eine breite Auswahl für Sie vorbereitet.
    We have prepared a wide range of choices for you.
  • Welche Möglichkeiten hast du in diesem Fall?
    What choices do you have in this case?
  • Welche Optionen stehen Ihnen zur Verfügung?
    What choices do you have available?
  • Welche Alternativen hast du zur Auswahl?
    What alternatives do you have to choose from?
  • Der Laden hat ein exzellentes Sortiment an Käse.
    The shop has an excellent range of cheeses.
  • 14 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Lukas and Hannah are discussing their future career paths.

  1. Lukas

    Welche Entscheidungen musst du jetzt treffen?
    What decisions do you have to make now?
  2. Hannah

    Ich muss schwierige Entscheidungen über meinen Job treffen.
    I have to make difficult decisions about my job.
  3. Lukas

    Das ist oft stressig, Lukas weiß das.
    That is often stressful, Lukas knows that.
  4. Hannah

    Ja, aber diese Entscheidungen sind wichtig für mich.
    Yes, but these decisions are important to me.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Faith Beverley
Faith BeverleyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top