How to Say “Carter” in French

Carter
/kaʁ.tɛʁ/
Carter is the French surname for the English name Carter.
Carter is used as a surname to identify a person.

How do you pronounce it?

The pronunciation is /kaʁ.tɛʁ/. It has 2 syllables.

Did you know?

  • While Carter is a surname, the common French noun un carter refers to the protective housing or casing of a machine's gears or chain.
  • The English name 'Carter' comes from the occupation of driving a cart, but in French, the word for a cart driver is un charretier.
  • In French administrative documents, surnames like Carter are often written in all capital letters to distinguish them from common nouns.

Examples in context

  • C'était hier matin qu'ils ont vu M. Carter.
    It was this morning that they went to see Mr. Carter.
    This sentence is useful for seeing how to use Carter when referring to a man.
    Tatoeba #2890860 by Amastan, translation #7803132 by sharris123
  • C'était hier matin que j'avais vu M. Carter.
    It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
    Tatoeba #8096 by gillux, translation #63839 by sundown
  • C'était hier matin que Marie a vu M. Carter.
    It was yesterday morning when Mary saw Mr. Carter.
    Tatoeba #2890853 by Amastan, translation #6489614 by sejb

Example conversation

Gabriel and Manon are talking about a new colleague at work.

  1. Gabriel

    Est-ce que tu connais M. Carter ?
    Do you know Mr. Carter?
  2. Manon

    Non, je ne connais pas Carter.
    No, I don't know Carter.
  3. Gabriel

    Il est très sympathique, ce Monsieur Carter.
    This Mr. Carter is very nice.
  4. Manon

    Ah, il faut que je lui parle alors.
    Ah, I should talk to him then.

Sources

  • Pronunciation from the Wiktionary entry carter.
  • Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Adam Dennis
Adam DennisHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top