サボテン
saboten[sa̠bo̞tẽ̞ɴ]
The Japanese word for cactus is サボテン (saboten). Wiktionary also lists シャボテン (shaboten).
Meaning: member of the Cactaceae (noun)
Ways to say it
| Japanese | Romanization (Wiktionary) | IPA |
|---|---|---|
| サボテン | saboten | [sa̠bo̞tẽ̞ɴ] (narrow) |
| シャボテン | shaboten | [ɕa̠bo̞tẽ̞ɴ] (narrow) |
サボテン is used to refer to any member of the Cactaceae family.
Which one should you use?
シャボテン is a common colloquial or slightly older pronunciation of サボテン.
How do you pronounce it?
saboten
Did you know?
- The word サボテン may have roots in the Portuguese word for 'soap', 'sabão'. This is because Portuguese explorers may have used cactus stems as a way to clean stains.
- In Chinese-derived kanji, a cactus can be written as 仙人掌, which literally translates to 'the palm of a hermit'.
- Another way to refer to a cactus in kanji is 霸王樹, a term that translates to 'overlord tree'.
Examples in context
- サボテンを買いました。I bought a cactus.This sentence is useful for practicing the purchase of a サボテン.Tatoeba #8553862 by small_snow, translation #2898163 by AlanF_US
- 「僕のサボテンはどこ?」「窓辺だよ」"Where is my cactus?" "On the windowsill."This sentence is useful for locating a サボテン.Tatoeba #11625024 by small_snow, translation #7829462 by AlanF_US
- サボテンのトゲって何のためにあるか知ってる?Do you know what the spikes on a cactus are for?This sentence is useful for discussing the spikes of a サボテン.Tatoeba #3583571 by tommy_san, translation #12327490 by end
- サボテンの可愛さに惹かれて、最近多肉植物のコレクションを始めました。I was drawn to the cuteness of cacti, so I recently started a succulent collection.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Ren and Yui are at a garden center.
- 蓮 Renこのサボテン、可愛いですね。Kono saboten, kawaii desu ne.This cactus is cute, isn't it?
- 結衣 Yui本当だね。でも、トゲがあるから気をつけて。Hontou da ne. Demo, toge ga aru kara ki o tsukete.You're right. But be careful because it has spines.
- 蓮 Ren結衣さんにプレゼントしたいんだけど、いいかな?Yui-san ni purezento shitai ndakedo, ii kana?I want to give it to you as a present, is that okay?
- 結衣 Yui嬉しい!ありがとう、蓮くん。Ureshii! Arigatou, Ren-kun.I'm so happy! Thank you, Ren.
Sources
- Wiktionary, “cactus” translations and entries サボテン, シャボテン, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries サボテン, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.