How to Say “Bus Stop” in Cantonese

巴士站
The Cantonese phrase for "bus stop" is 巴士站.
巴士站 is used to refer to a stop for public transport buses.
Meaning: a stop for public transport buses (noun)

Which one should you use?

While 巴士站 refers to a general bus stop, 巴士總站 specifically refers to a bus terminus or a central station.

Did you know?

  • The word 巴士 is a phonetic loanword from the English word 'bus'. It is one of many English terms adopted into Cantonese during the colonial era in Hong Kong.
  • In highly crowded areas of Hong Kong, the queue at a 巴士站 is strictly maintained by social convention, and jumping the line is considered a major social faux pas.
  • The character 站 (zaam6) literally means 'to stand', which highlights the conceptual connection between the location and the act of waiting for transport.

Examples in context

  • 巴士站喺邊呀?
    Where's the bus stop?
    This sentence is useful for asking for the location of a 巴士站.
    Tatoeba #6106582 by nickyeow, translation #35234 by CK
  • 沙美知巴士站喺邊。
    Sami knows where the bus stop is.
    This sentence is useful for stating that someone knows the location of a 巴士站.
    Tatoeba #12101320 by thesilhouette, translation #7287103 by OsoHombre
  • 佢去到個巴士站嗰陣,已經見唔到架巴士喇。
    When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight.
    This sentence is useful for describing someone arriving at a 巴士站 after the bus has left.
    Tatoeba #604500 by nickyeow, translation #283264 by CK
  • 1 more sentence on Tatoeba

Example conversation

Two friends are meeting up in the city.

  1. 美玲 Mei Ling

    子健,你而家喺邊度?
    zi2 gin6, nei5 ji4 gaau3 hai2 bin1 dou6?
    Zi Jian, where are you right now?
  2. 子健 Tsz Kin

    我喺巴士站等緊你。
    ngo5 hai2 baa1 si1 zaam6 dang2 gan2 nei5.
    I am waiting for you at the bus stop.
  3. 美玲 Mei Ling

    邊個巴士站?
    bin1 go3 baa1 si1 zaam6?
    Which bus stop?
  4. 子健 Tsz Kin

    喺商場門口嗰個巴士站。
    hai2 soeng1 coeng4 mun4 hau2 go2 baa1 si1 zaam6.
    The bus stop at the shopping mall entrance.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Leonard Clinton
Leonard ClintonHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top