仏教
bukkyō[bɯ̟k̚ʲkʲo̞ː]
Buddhism in Japanese is 仏教 (bukkyō).
The term refers to the religion and philosophy of Buddhism.
Meaning: religion and philosophy (noun)
How do you pronounce it?
bukkyō
Did you know?
- In Japan, many people practice both 仏教 and Shintoism simultaneously. It is common to be born into Shinto customs but have a funeral conducted according to 仏教 rites.
- The word 仏 is often used in the word 仏様 (Butsu-sama) to refer to a Buddha or even a deceased person in a respectful way.
- In some contexts, the word 仏 is used to describe someone who is incredibly kind or saintly, effectively calling them a 'Buddha' in a secular way.
Examples in context
- 仏教はインドで始まった。Buddhism originated in India.This sentence is useful for stating the origins of 仏教.Tatoeba #8910153 by bunbuku, translation #4875904 by AlanF_US
- 彼は仏教からキリスト教へ改宗した。He was converted from Buddhism to Christianity.This sentence shows how to describe converting from 仏教 to another religion.Tatoeba #100226 by tommy__san, translation #303471 by CK
- 神道も仏教も、宗教というより日常的な習慣のようなものになっているからです。That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.This sentence illustrates how 仏教 can be practiced as a daily custom.Tatoeba #2353871 by wakatyann630, translation #1018193 by yurusu
- 仏教は、長い歴史を持つ精神的な教えです。Buddhism is a spiritual teaching with a long history.
- 3 more sentences on Tatoeba
Example conversation
A student and a teacher are talking about history.
- 陽太 Yota仏教の歴史について調べています。Bukkyō no rekishi ni tsuite shirabete imasu.I am researching the history of Buddhism.
- 陽葵 Himariそれはとても興味深いテーマですね。Sore wa totemo kyōmibukai tēma desu ne.That is a very interesting theme.
- 陽太 Yotaはい、陽葵先生。もっと深く学びたいです。Hai, Himari-sensei. Motto fukaku manabitai desu.Yes, Professor Himari. I want to learn more deeply.
- 陽葵 Himariぜひ、一緒に勉強しましょう。Zehi, issho ni benkyō shimashō.By all means, let's study together.
Sources
- Wiktionary, “buddhism” translations and entries 仏教, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.