lucha hermosa
/lut͡ʃa eɾmosa/from spelling rules
The English phrase "beautiful struggle" is translated into Spanish as lucha hermosa.
How do you pronounce it?
/lutʃa eɾmosa/
Did you know?
- Spanish has a specific term luchador for someone who struggles, which has become a globally recognized word for Mexican professional wrestlers.
- The word lucha shares a common ancestor with the English word 'reluctant', which describes someone who is unwilling or resisting a struggle.
- In many Spanish-speaking cultures, the concept of a 'struggle' is often linked to the idea of sacrificio, implying that hardship is a necessary path to a reward.
Examples in context
- Juan sabe que su lucha por mejorar la educación en su país es una hermosa lucha.Juan knows that his struggle to improve education in his country is a beautiful struggle.
- Cada día me enfrento a obstáculos, pero es una lucha bonita y no quiero renunciar.Every day, I face obstacles, but it's a beautiful struggle, and I don't want to give up.
- Marta y Pablo están inmersos en una lucha maravillosa para cambiar el mundo con su música.Marta and Pablo are immersed in a marvelous struggle to change the world with their music.
- El arte es una lucha hermosa.Art is a beautiful struggle.
- Vivir con pasión es una lucha hermosa.Living with passion is a beautiful struggle.
Example conversation
Mateo and Lucía are talking about their difficult but rewarding journey starting a business.
- MateoHa sido difícil, pero valió la pena.It has been difficult, but it was worth it.
- LucíaSí, fue una lucha hermosa para nosotros.Yes, it was a beautiful struggle for us.
- MateoAprendimos mucho en el proceso, Lucía.We learned a lot in the process, Lucía.
- LucíaY ahora estamos donde queríamos estar.And now we are where we wanted to be.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries lucha, CC BY-SA 4.0.
