beau cœur noir
The English phrase "beautiful black heart" is translated into French as beau cœur noir.
This phrase describes a heart that is black in color and is aesthetically pleasing. You can also use variations like Cœur noir magnifique to say "Magnificent black heart" or Cœur noir splendide to say "Splendid black heart".
What does it mean word for word?
The phrase is composed of three parts: beau meaning "beautiful" (in its masculine form), cœur meaning "heart" and noir meaning "black".
How does it change in a sentence?
In French, adjectives must agree with the noun they describe. Because cœur is a masculine noun, you must use the masculine form of the adjective beau.
What mistakes should you avoid?
Avoid saying belle cœur noir. While belle means beautiful, it is the feminine form. You must use the masculine beau to agree with the masculine noun cœur.
Did you know?
- In French culture, describing someone as having a cœur noir typically implies they are wicked or malicious, regardless of whether the heart is called beau.
- The word cœur is used in the French expression avoir le cœur sur la main, which means to be incredibly generous.
- In French, the adjective beau has a special form, bel, used instead of beau when it precedes a masculine noun starting with a vowel or a silent 'h'.
Examples in context
- Elle a un beau cœur noir.She has a beautiful black heart.
- Ce dessin montre un beau cœur noir.This drawing shows a beautiful black heart.
- J'ai trouvé un beau cœur noir en métal.I found a beautiful black metal heart.
- Regarde ce beau cœur noir sur la table.Look at this beautiful black heart on the table.
Example conversation
Nathan and Léa are looking at a piece of jewelry.
- NathanRegarde ce bijou, Léa !Look at this piece of jewelry, Léa!
- LéaOh, c'est un beau cœur noir.Oh, it is a beautiful black heart.
- NathanIl est très élégant, n'est-ce pas ?It is very elegant, isn't it?
- LéaOui, je l'adore.Yes, I love it.