garra de oso
/ɡara de oso/from spelling rules
The English phrase "bear claw" is translated into Spanish as garra de oso.
This phrase refers specifically to the sharp, curved nail of a bear. In Spanish, the word garra is a standard way to say "claw".
What does it mean word for word?
The phrase is composed of garra (claw), de (of) and oso (bear).
How does it change in a sentence?
To refer to multiple bear claws, change the noun garra to its plural form garras, resulting in garras de oso.
How do you pronounce it?
/ɡara de oso/
Did you know?
- In Spanish sports and colloquial speech, having garra means possessing courage, grit and determination.
- The word garra might trace its roots back to the Arabic word for a 'cup' or 'dipper', suggesting the concept of a 'handful' or something that scoops.
- While garra refers to the claw, Spanish speakers use the verb agarrar to mean 'to grab' or 'to seize'.
Examples in context
- Me gusta ver las garras de los osos en el zoológico.I enjoy seeing the bear claws at the zoo.
- El arqueólogo descubrió una zarpa de oso prehistórico.The archaeologist discovered a prehistoric bear claw.
- Mi abuelo tiene una alfombra hecha de garras de oso.My grandfather has a rug made of bear claws.
- Durante nuestro paseo en el bosque, encontramos una zarpa de oso en el camino.During our walk in the forest, we found a bear claw on the trail.
- Los niños estaban fascinados por la garra de oso que vieron en el museo.The children were fascinated by the bear claw they saw at the museum.
- El oso tiene una garra de oso muy fuerte.The bear has a very strong bear claw.
- La garra de oso es muy larga.The bear claw is very long.
- Encontré una garra de oso en el bosque.I found a bear claw in the forest.
- Esa garra de oso parece muy fuerte.That bear claw looks very strong.
Example conversation
Sofía and Javier are looking at a nature exhibit.
- SofíaJavier, ¿qué es este objeto?Javier, what is this object?
- JavierEs una garra de oso real.It is a real bear claw.
- SofíaEs increíblemente grande.It is incredibly large.
- JavierSí, el animal era enorme.Yes, the animal was huge.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries de, garra, oso, CC BY-SA 4.0.