बकरीद की शुभकामनाएं
बकरीद की शुभकामनाएं is the Hindi phrase for bakrid wishes.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of बकरीद (Bakrid), की (of/possessive marker) and शुभकामनाएं (best wishes).
How does it change in a sentence?
The word शुभकामनाएं is the plural form of शुभकामना (wish), which is the standard way to express 'wishes' in Hindi.
Did you know?
- The word बकरीद is a hybrid construction combining बकरी (goat) and ईद (festival), reflecting the specific animal associated with the sacrifice.
- While बकरीद की शुभकामनाएं is perfectly correct, many Hindi speakers will instead use the Urdu-derived ईद मुबारक, which literally means 'Blessed Eid'.
- In India, it is common to pair these wishes with the act of eating 'sheer khurma', a traditional sweet vermicelli pudding shared among friends and family.
Examples in context
- मैं आपको बकरीद की हार्दिक शुभकामनाएँ देता/देती हूँ।I extend my heartfelt Bakrid wishes to you.
- आपको बकरीद की मुबारकबाद दी जाती है।You are sent Bakrid greetings.
- आपको बकरीद की शुभकामनाएं।aapko bakrid ki shubhkamnayein.Bakrid wishes to you.
- आप सभी को बकरीद की शुभकामनाएं।aap sabhi ko bakrid ki shubhkamnayein.Bakrid wishes to all of you.
- मेरी तरफ से आपको बकरीद की शुभकामनाएं।meri taraf se aapko bakrid ki shubhkamnayein.Bakrid wishes to you from my side.
Example conversation
Amit and Pooja are meeting at a cafe during the holiday.
- अमित Amitपूजा, आपको बकरीद की शुभकामनाएं!Pooja, aapko bakrid ki shubhkamnayein!Pooja, Bakrid wishes to you!
- पूजा Poojaशुक्रिया अमित, आपको भी बकरीद की शुभकामनाएं।shukriya Amit, aapko bhi bakrid ki shubhkamnayein.Thank you Amit, Bakrid wishes to you too.
- अमित Amitक्या आपने आज कुछ खास बनाया है?kya aapne aaj kuch khaas banaya hai?Have you made something special today?
- पूजा Poojaहाँ, आज घर पर बहुत अच्छा खाना बनेगा।haan, aaj ghar par bahut achchha khaana banega.Yes, very good food will be made at home today.