خَبَّاز
ḵabbāzmasculine
In Arabic, the word for baker is خَبَّاز (ḵabbāz). Wiktionary also lists خَبَّازَة (ḵabbāza) and فَرَّان (farrān).
Meaning: person who bakes and sells bread, etc (noun)
Ways to say it
| Arabic | Romanization (Wiktionary) | Note |
|---|---|---|
| خَبَّاز | ḵabbāz | masculine |
| خَبَّازَة | ḵabbāza | feminine |
| فَرَّان | farrān | masculine |
| فَرَّانَة | farrāna | feminine |
The term refers to a person who bakes and sells bread, etc.
What does it mean word for word?
The word خَبَّاز is derived from a root meaning 'to bake'.
Which one should you use?
In Modern Standard Arabic, خَبَّاز and فَرَّان can be used interchangeably.
Related words
How does it change in a sentence?
To refer to a female baker, use the feminine forms خَبَّازَة (the feminine of خَبَّاز) or فَرَّانَة (the feminine of فَرَّان).
How do you pronounce it?
ḵabbāz
Did you know?
- Across the Arab world, bread is often called عيش in Egypt, which literally means 'life', though the baker is still called خَبَّاز.
- In some traditional communities, the neighborhood baker acted as a social hub where people brought their own dough to be baked in the communal oven.
- The grammatical pattern of خَبَّاز is called 'intensive', which implies that the person doesn't just bake occasionally but does it as a professional or habitual trade.
Examples in context
- يعمل والدي كـخباز.My father works as a baker.
- هُوَ خَبَّازٌ مَاهِرٌ جِدًّا.huwa khabbāzun māhirun jiddan.He is a very skilled baker.
- أَعْرِفُ خَبَّازًا فِي هَذَا الشَّارِعِ.a'rifu khabbāzan fī hādhā ash-shāri'.',I know a baker on this street.
- هَذَا الرَّجُلُ خَبَّازٌ مُعْرُوفٌ.hādhā ar-rajulu khabbāzun ma'rūf.This man is a well-known baker.
Example conversation
Nour and Omar are walking through a neighborhood in the morning.
- نور Nourهَلْ تَعْرِفُ هَذَا الْخَبَّازَ؟hal ta'rifu hādhā al-khabbāz?Do you know this baker?
- عمر Omarنَعَمْ، هُوَ خَبَّازٌ طَيِّبٌ جِدًّا.na'am, huwa khabbāzun tayyibun jiddan.Yes, he is a very kind baker.
- نور Nourخُبْزُهُ لَذِيذٌ كُلَّ يَوْمٍ.khubzuhu ladhīdhun kulla yawm.His bread is delicious every day.
- عمر Omarصَحِيحٌ، نَشْتَرِي مِنْ عِنْدِهِ دَائِمًا.sahīh, nashtarī min 'indihi dā'iman.True, we always buy from him.
Sources
- Wiktionary, “baker” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.