حیوانات
The English phrase animals is translated into Persian as حیوانات.
What does it mean word for word?
The plural form حیوانات is built from the singular noun حیوان (animal) and the plural suffix ات (-āt).
How does it change in a sentence?
The singular form of the word is حیوان, and حیوانات is the plural form.
Did you know?
- In Persian, the word حیوان is often used as an insult to call someone 'beastly' or 'uncivilized'. In this context, it describes a person's behavior rather than their species.
- While حیوانات is the standard plural, Persian also uses the word جانوران for 'animals'. The latter specifically emphasizes the 'soul' or 'life-force' through its root جان, meaning 'soul'.
- Because حیوانات is borrowed from Arabic, it follows an Arabic broken plural pattern that differs from the standard Persian method of adding a suffix to the end of a word.
Examples in context
- خرسها حیوانات منزوی هستند.Bears are solitary animals.This sentence is useful for describing the nature of bears using حیوانات.Tatoeba #12739351 by manelie, translation #6331043 by OsoHombre
- مهربان باش با حیوانات کوچک.Be kind to little animals.This sentence is useful for giving advice about treating small حیوانات with kindness.Tatoeba #848169 by mahdiye, translation #267531 by CK
- روباهها حیوانات وحشی و هوشیاری هستند.Foxes are wild and wary animals.This sentence is useful for describing the characteristics of foxes using حیوانات.Tatoeba #12812027 by manelie, translation #9195652 by DJ_Saidez
- 11 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Maryam and Reza are looking at a book about nature.
- مریم Maryamاین کتاب درباره حیوانات است، رضا.in ketāb darbāre-ye heyvānāt ast, Rezā.This book is about animals, Reza.
- رضا Rezaبله، خیلی جالب است.bale, kheyli jāleb ast.Yes, it is very interesting.
- مریم Maryamتو هم حیوانات را دوست داری؟to ham heyvānāt rā dūst dārī?Do you love animals too?
- رضا Rezaبله، من عاشق حیوانات هستم.bale, man āshegh-e heyvānāt hastam.Yes, I love animals.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.