形容詞
keiyōshi[ke̞ːjo̞ːɕi]
The English word "adjective" is translated into Japanese as 形容詞 (keiyōshi).
In a grammatical context, 形容詞 refers to a word that modifies a noun or describes a noun's referent.
Meaning: (grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent (noun)
What does it mean word for word?
The word 形容詞 is composed of three parts: 形 (shape/form), 用 (use/purpose) and 詞 (word/part of speech).
Related words
How do you pronounce it?
keiyōshi
Did you know?
- Because 'i-adjectives' can be conjugated for tense, the word 'beautiful' can change its ending to mean 'was beautiful' without needing a separate verb.
- The term 形容詞 was first cited in 1870, during the Meiji era. This was a period when Japan was rapidly importing Western grammatical concepts to translate and categorize its own language.
- In Japanese grammar, 'na-adjectives' are actually classified as 'adjectival nouns' because they behave more like nouns than English adjectives do.
Examples in context
- イタリア語では、英語と異なり、形容詞の配置を変えることができる。In Italian, unlike English, adjective placement can vary.This sentence is useful for discussing how the placement of 形容詞 can vary in Italian compared to English.Tatoeba #1615581 by Meow, translation #11232955 by pip
- 名詞を修飾するもの(形容詞、または形容詞相当語句)。Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).This sentence is useful for defining things that modify a noun as an 形容詞 or an adjectival equivalent.Tatoeba #75098 by fcbond, translation #328621 by fcbond
- 所有形容詞a possessive adjectiveThis sentence is useful for the term regarding a possessive 形容詞.
- 4 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two students are discussing a Japanese grammar textbook.
- 陽葵 Himariこれは形容詞の使い方の練習問題ですか?Kore wa keiyoushi no tsukaikata no renshuu mondai desu ka?Is this an exercise for how to use adjectives?
- 大翔 Hirotoはい、形容詞を学ぶための問題です。Hai, keiyoushi o manabu tame no mondai desu.Yes, it is a problem for learning adjectives.
- 陽葵 Himari大翔さんは、形容詞のルールを理解していますか?Hiroto-san wa, keiyoushi no ruuru o rikai shite imasu ka?Hiroto, do you understand the rules for adjectives?
- 大翔 Hiroto陽葵さん、少し難しいですが、頑張ります。Himari-san, sukoshi muzukashii desu ga, ganbarimasu.Himari, they are a bit difficult, but I will do my best.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry 形容詞, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries 形容詞, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR, Wiktionary CC BY-SA 4.0.