accent
/ak.sɑ̃/masculine
The French word for accent is accent.
The word accent refers to a distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.
Meaning: distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc. (noun)
Related words
How does it change in a sentence?
The noun accent is masculine, so it is used with un or le.
How do you pronounce it?
The word has two syllables and is pronounced /ak.sɑ̃/.
What mistakes should you avoid?
English speakers often mistakenly pronounce the final 't' in accent, but in French, the 't' is silent.
Did you know?
- In French, accent is used to describe both a regional way of speaking and the physical marks written above letters to change their sound.
- While English speakers might say someone has a 'strong' accent, French speakers often describe an accent as being marqué, which means 'marked'.
- French speakers use the phrase mettre l'accent sur to mean 'to emphasize' or 'to highlight' a specific point in a conversation.
Examples in context
- Sami a un accent.Sami has an accent.Tatoeba #12431761 by Rovo, translation #6815687 by OsoHombre
- Il a un bon accent.He has a good accent.Tatoeba #4714441 by sacredceltic, translation #2255629 by _undertoad
- Il n'a pas d'accent.He doesn't have an accent.Tatoeba #12958515 by Rovo, translation #12938355 by rul
- Je trouve ton accent français très charmant.I find your French accent very charming.
- Quel accent enjôleur tu as! C'est magnifique!What a captivating accent you have! It's magnificent!
- 82 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two friends are discussing a new colleague at work.
- ChloéTu as remarqué son accent ?Did you notice his accent?
- GabrielOui, il a un accent très charmant.Yes, he has a very charming accent.
- ChloéC'est vrai, on dirait qu'il vient du Sud.It's true, it sounds like he comes from the South.
- GabrielSon accent est vraiment agréable à entendre.His accent is really pleasant to hear.
Sources
- Wiktionary, “accent” translations and entries accent, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.