How to Say “Absence” in Spanish

ausencia
/auˈsenθja/
The Spanish word for absence is ausencia.
ausencia is used to describe the failure to be present where one is expected.
Meaning: failure to be present where one is expected (noun)

How do you pronounce it?

/auˈsenθja/

Did you know?

  • Medical professionals in Spanish-speaking countries use the term crisis de ausencia to describe a specific type of childhood seizure known in English as an 'absence seizure'.
  • In some Spanish-speaking legal contexts, the term rebeldía is used to describe the 'absence' or failure of a person to appear in court.
  • The adjective related to this noun, ausente, can be used to describe a person who is not just physically gone, but also 'absent-minded' or 'distracted'.

Examples in context

  • ¿Nadie notó mi ausencia?
    Nobody noticed my absence?
    This sentence is useful for asking if one's ausencia was noticed.
    Tatoeba #1562809 by hayastan, translation #1563449 by rul
  • Pronto noté su ausencia.
    I soon noticed his absence.
    This sentence is useful for expressing that someone's ausencia was noticed.
    Tatoeba #10104852 by Eremon, translation #260047 by CM
  • Peter vino en tu ausencia.
    Peter came in your absence.
    This sentence is useful for describing an action that occurred during someone's ausencia.
    Tatoeba #1267013 by marcelostockle, translation #34895 by CN
  • Envió sus disculpas por su ausencia.
    He sent his apologies for his absence
  • Su inasistencia repentina provocó que la reunión fuera pospuesta.
    His sudden absence caused the meeting to be postponed
  • Se notó su falta durante la conferencia.
    Her absence was noted during the conference
  • Perdón por mi ausencia en la fiesta.
    Sorry for my absence at the party
  • Durante su ausencia, otros miembros del equipo asumieron sus responsabilidades.
    During his absence, other team members took on his responsibilities.
  • Lamentamos tu ausencia en la reunión de ayer. ¡Te perdiste una discusión interesante!
    We missed you at yesterday's meeting. You missed an interesting discussion!
  • 71 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Mateo and Lucía are discussing a missing colleague at work.

  1. Mateo

    Su ausencia nos ha afectado mucho.
    His absence has affected us a lot.
  2. Lucía

    Es verdad, el equipo no es el mismo.
    It's true, the team is not the same.
  3. Mateo

    ¿Sabes el motivo de su ausencia?
    Do you know the reason for his absence?
  4. Lucía

    No, pero espero que regrese pronto.
    No, but I hope he returns soon.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sheila Samantha
Sheila SamanthaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top