Which one should you use?
The form you choose depends on whom you are addressing and the level of formality required. Use escribe una oración for an informal singular command, escriba una oración for a formal singular command and escribid una oración when addressing a group of people informally in Spain. If you want to express the general concept of the action rather than giving a direct command, use the infinitive escribir una oración.
Is it said differently in some regions?
While not directly related to the command itself, be aware of regional variations in other vocabulary. For example, in some Latin American countries, carro is used for 'car' instead of coche and in Argentina, the pronoun vos is frequently used instead of tú.
How does it change in a sentence?
The form escribe una oración uses the informal imperative (tú command) form of the verb escribir. To give the command politely or formally, use the usted command form escriba una oración. In Spain, when addressing a group of people informally, the command form is escribid una oración. The infinitive form escribir una oración is used to express the concept of 'to write a sentence' rather than a direct command.
How do you pronounce it?
/eskɾibe una oɾaθjon/
Did you know?
- Because oración can mean 'prayer', a student asking to 'write a prayer' and 'write a sentence' would use the exact same phrase: escribir una oración.
- While escribe una oración is a command, Spanish learners often confuse oración with frase, which usually refers to a phrase or a quote rather than a full grammatical sentence.
- The word oración comes from the Latin orātiōnem, which is rooted in the verb ōrō meaning 'to speak' or 'to plead'.
Examples in context
- Yo como manzanasI eat apples
- Ella es una chica inteligenteShe is an intelligent girl
- Él es más alto que su hermanoHe is taller than his brother
- Escribe una oración sobre tu perro.Write a sentence about your dog.
- Primero, escribe una oración en el cuaderno.First, write a sentence in the notebook.
- Si no entiendes, escribe una oración de ejemplo.If you don't understand, write an example sentence.
Example conversation
Elena is helping Javier study for a Spanish exam.
- ElenaJavier, escribe una oración con este verbo.Javier, write a sentence with this verb.
- JavierEstá bien, lo voy a intentar ahora.Okay, I am going to try it now.
- ElenaTómate tu tiempo para pensar.Take your time to think.
- JavierYa terminé, ¿está correcta?I'm finished, is it correct?
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries oración, una, CC BY-SA 4.0.