How to Say “What Are You Going to Do” in Spanish: A Comprehensive Guide

Learning how to express yourself in another language is an exciting journey that opens up new opportunities for communication and connection. If you’re looking to master the Spanish phrase “What are you going to do?”, you’ve come to the right place! In this guide, we will explore both formal and informal ways to convey this question, providing you with tips, examples, and even regional variations where necessary. So, vamos! (Let’s go!)

Formal Ways to Say “What Are You Going to Do?”

When addressing someone in a more formal or polite context, it’s essential to use the appropriate language. Here are a few formal phrases to express “What are you going to do?” in Spanish:

  1. “¿Qué va a hacer?” – The most straightforward and common way to ask this question formally. It utilizes the third person singular form of the verb “hacer” (to do) and the formal second person pronoun “usted.” This phrase is widely used and understood across the Spanish-speaking world.
  2. “¿Cuál es su plan?” – Literally translating to “What is your plan?,” this phrase works well in formal situations. It uses the formal possessive pronoun “su” (your) followed by the noun “plan” (plan).
  3. “¿Tiene algo previsto?” – This expression translates to “Do you have anything planned?,” slightly deviating from the literal translation of the original question. It implies that the person may already have plans in motion.

Informal Ways to Say “What Are You Going to Do?”

Speaking in a more casual or friendly context allows for a different set of phrases to express the same question. Let’s explore some informal alternatives:

  1. “¿Qué vas a hacer?” – This informal version uses the second person singular form of the verb “hacer” (to do) and the pronoun “tú.” It’s a common and widely understood way to ask someone about their plans in a relaxed setting.
  2. “¿Qué piensas hacer?” – Translating to “What do you plan to do?,” this phrase involves the verb “pensar” (to think). It’s a more informal way of asking what someone intends to do.
  3. “¿Tienes algún plan?” – Similar to the formal alternative, this question means “Do you have any plans?”. Using the informal form of “tú” and “algún” (any), it’s the go-to phrase when speaking casually.

Note on Regional Variations

While Spanish is spoken in various countries, the phrases mentioned above are widely understood in most regions. However, it’s worth noting that specific regions may have unique variations or colloquial expressions. Being aware of these differences can enhance your cultural and linguistic understanding. For instance, in certain Latin American countries, “¿Qué vas a hacer?” might be replaced with “¿Qué piensas hacer?” or “¿Qué tienes pensado?”

Tips and Examples

Now that we have explored different ways of saying “What are you going to do?” in Spanish, let’s provide you with some tips and examples to help reinforce your understanding:

Tips:

  1. Listen and practice: Improve your grasp of Spanish by listening to native speakers and practicing these phrases regularly. This will help you build confidence and fluency.
  2. Consider the context: Always pay attention to the context in which you are using these phrases. Formal language is appropriate in professional settings, while informal language is ideal for casual conversations with friends.
  3. Expand your vocabulary: To add variety to your conversations, learn synonyms and related vocabulary words. This will allow you to express yourself more fluently and accurately.

Examples:

To provide you with a better understanding of these phrases, let’s see some examples in action:

Formal:

Person A: ¿Qué va a hacer esta tarde? (What are you going to do this afternoon?)

Person B: Voy a una reunión de trabajo. (I’m going to a work meeting.)

Informal:

Person A: ¿Qué vas a hacer este fin de semana? (What are you going to do this weekend?)

Person B: Pienso ir al cine y luego salir a cenar. (I plan to go to the movies and then out to dinner.)

By following these examples and adapting them to your specific situation, you’ll be able to express yourself confidently and clearly when asking about someone’s plans in Spanish!

Remember, learning a language is a journey that requires practice and patience. Embrace the opportunity to understand different cultures, connect with people, and broaden your horizons. ¡Buena suerte (good luck)!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top