Learning useful phrases in a new language can be an exciting and rewarding experience. In this guide, we will explore how to say “What about you?” in Korean in both formal and informal contexts. We will also touch upon regional variations when necessary. So, let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “What About You” in Korean
In formal situations, it is important to use respectful language. Here are a few ways you can express “What about you?” formally in Korean:
1. 어떻게 지내세요? (Eotteoke jinaeseyo?)
In Korean, this phrase translates to “How are you doing?” It is a common way to ask about someone’s well-being and can be used in various situations.
2. 다음은 어떠세요? (Daeumeun eotteoseyo?)
This phrase, meaning “What about the next person?” is often used in a formal setting where people are discussing their opinions or experiences one by one.
3. 당신은 어떠세요? (Dangshineun eotteoseyo?)
Translated as “What about you?” this phrase emphasizes the person you are addressing, and it is a polite way to express interest in their response.
Informal Ways to Say “What About You” in Korean
When speaking with friends, acquaintances, or relatives in a casual setting, you can use more relaxed language. Here are a few informal phrases to express “What about you?” in Korean:
1. 어때? (Eottae?)
This is a simple and commonly used phrase among friends, meaning “What about you?” It is used to initiate a conversation about the other person’s situation or opinion.
2. 너는 어때? (Neoneun eottae?)
Similar to the previous phrase, this expression means “What about you?” but it is more specific since it uses the word “너” (you). It is used among friends or close acquaintances.
3. 상태 어때? (Sangtae eottae?)
While “sangtae” means “status” or “condition,” this phrase essentially means “How are things going with you?” It’s a casual and friendly way to inquire about someone’s situation.
Tips for Using “What About You” in Korean
Here are a few additional tips to keep in mind when using “What about you?” in Korean:
- Pay attention to the formality level: Different levels of politeness are used depending on the social context and the relationship between speakers. Make sure to match your language to the appropriate level.
- Non-verbal cues: In Korean culture, non-verbal cues such as facial expressions and body language play an important role in communication. Be mindful of these cues to better understand the response you receive.
- Listen actively: When someone responds to your question, actively listen to their answer. This shows respect and promotes a more meaningful conversation.
- Practice pronunciation: Korean pronunciation can be quite different from English. It is important to practice the correct pronunciation of phrases so that you are easily understood.
Examples of “What About You” in Korean
Let’s see some examples of how you can use “What about you?” in Korean:
Formal:
Person A: 안녕하세요? 어떻게 지내세요? (Annyeonghaseyo? Eotteoke jinaeseyo?)
Person B: 저는 잘 지내고 있어요. 당신은 어떠세요? (Jeoneun jal jinaego isseoyo. Dangshineun eotteoseyo?)
Informal:
Person A: 안녕! 어때? (Annyeong! Eottae?)
Person B: 나도 잘 지내! 너는 어때? (Nado jal jinae! Neoneun eottae?)
Remember, these examples are just a starting point, and you can adapt them to various situations and conversations.
Learning how to say “What about you?” in Korean opens up opportunities for more meaningful conversations and connections with Korean speakers. By using the appropriate level of formality and practicing active listening, you will be well on your way to fostering great relationships and communication.
Enjoy your Korean language journey and happy conversations!
