When it comes to learning a new language, understanding how to express everyday phrases is essential. In this guide, we will explore different ways to say “wear glasses” in Japanese. We will cover both formal and informal phrases, with a focus on standard Tokyo dialect. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Wear Glasses”
1. 眼鏡をかける (megane o kakeru): This is the most common and formal way to say “wear glasses” in Japanese. The verb “かける” (kakeru) means “to wear or put on” in this context. For instance:
Example: 彼はいつも眼鏡をかけています。 (Kare wa itsumo megane o kakete imasu.)
He always wears glasses.
2. 眼鏡をする (megane o suru): Although less commonly used, this phrase can also be used to mean “wear glasses” in a formal context. It is more common to use “かける” instead, but you might come across “する” while reading formal texts. Here’s an example:
Example: 彼は眼鏡をすることがあります。 (Kare wa megane o suru koto ga arimasu.)
There are times when he wears glasses.
Informal Ways to Say “Wear Glasses”
1. 眼鏡をかけている (megane o kakete iru): In informal contexts, you can add “いる” (iru) after “かけて” to express the ongoing action of wearing glasses. Here’s an example:
Example: 友達はいつも眼鏡をかけている。 (Tomodachi wa itsumo megane o kakete iru.)
My friend always wears glasses.
2. 眼鏡を着ける (megane o tsukeru): Although less common than “かける”, you can use “着ける” (tsukeru), meaning “to put on,” to express wearing glasses in a casual conversation. However, note that “かける” is more widely used in everyday language. Here’s an example:
Example: 今日は眼鏡を着けていないんだ。 (Kyou wa megane o tsukete inainda.)
I am not wearing glasses today.
Tips for Using These Phrases
1. Context Matters: Japanese language heavily relies on context, so make sure to consider the appropriate situation when using these phrases. For example, formal phrases are better suited for professional settings.
2. Politeness Levels: Adjust your speech based on the level of politeness required. Formal phrases should be used when talking to superiors, strangers, or older people. Informal phrases are more suitable for close friends and peers.
3. Non-Visual Use: Keep in mind that these phrases are only used to refer to wearing glasses on your eyes. If you want to express the act of putting glasses on a table, you would simply say “眼鏡を置く” (megane o oku) meaning “to put glasses on.”
Regional Variations
The phrases mentioned earlier are commonly understood and used throughout Japan. However, it’s worth noting that dialects and colloquial expressions may differ from region to region. While the Tokyo dialect serves as a standard, here’s an example of a regional variation:
In the Kansai region (including cities like Osaka and Kyoto), the phrase “眼鏡を被る” (megane o kaburu) is sometimes used instead of “かける”. It has the same meaning, but the verb “被る” (kaburu) implies “to put on (a hat or glasses)” in Kansai dialect. Here’s an example:
Example: 眼鏡を被っている人を見かけましたか？ (Megane o kabutte iru hito o mikakemashita ka?)
Have you seen someone wearing glasses?
Conclusion
By now, you should feel confident in expressing the concept of wearing glasses in Japanese. Remember that “眼鏡をかける” (megane o kakeru) is the most common and widely accepted phrase, both formally and informally. However, feel free to use other phrases like “眼鏡をする” (megane o suru) or “眼鏡をかけている” (megane o kakete iru) based on the context and level of formality. Keep in mind the tips provided and adjust your speech accordingly to suit the situation. Happy learning!
