Greek cuisine is renowned worldwide for its rich flavors and enticing aromas. If you want to express your appreciation for a delicious meal in Greek, you’ll need to know how to say “very tasty.” Whether you prefer a formal or informal approach, we’ve got you covered. In this guide, we’ll explore various phrases and expressions to praise the delectable flavors you encounter in Greece.
Table of Contents
Formal Ways to Say “Very Tasty” in Greek
If you’re dining at a fancy restaurant, attending a formal event, or interacting with someone you want to show respect towards, employ these formal expressions:
1. Πολύ νόστιμο (póli nóstimo) – Very tasty
2. Εξαιρετικά νόστιμο (exairetiká nóstimo) – Exceptionally tasty
3. Πεντανόστιμο (pentanóstimo) – Exquisitely tasty
By using these phrases, you’ll impress the locals and display your appreciation for their culinary traditions in a polite manner.
Informal Ways to Say “Very Tasty” in Greek
If you find yourself in a casual setting or wish to adopt a more familiar tone, you can opt for these informal expressions:
1. Πολύ γευστικό (póli gefstikó) – Very tasty
2. Πολύ λαχταριστό (póli lahtaristó) – Very mouthwatering
3. Πολύ νόστιμος (póli nóstimos) – Very tasty (masculine form)
4. Πολύ νόστιμη (póli nóstimi) – Very tasty (feminine form)
Employing these informal phrases will not only help you connect with locals on a more personal level but also show that you are enjoying their food immensely.
Examples of Using “Very Tasty” in Greek
Now that you know the formal and informal ways to say “very tasty” in Greek, let’s explore some examples to help you understand their use in different situations:
- Example 1:
Formal: Αυτό το φαγητό είναι εξαιρετικά νόστιμο. (áfto to fagitó íne exairetiká nóstimo)
Informal: Το φαγητό αυτό είναι πολύ γευστικό. (to fagitó áfto íne póli gefstikó)
Translation: This food is exceptionally tasty / This food is very tasty.
- Example 2:
Formal: Έχετε μαγειρέψει πολύ λαχταριστό φαγητό. (éhete magirépsei póli lahtaristó fagitó)
Informal: Μαγειρεύετε πολύ νόστιμα φαγητά. (magirevéte póli nóstima fagitá)
Translation: You have cooked a very mouthwatering dish / You cook very tasty dishes.
- Example 3:
Formal: Αυτή η μαγειρική εξαίρετη, το φαγητό σας είναι πεντανόστιμο. (áfti i mageirikí exérreti, to fagitó sas íne pentanóstimo)
Informal: Αυτή η μαγειρική είναι πολύ νόστιμη, το φαγητό σου είναι πεντανόστιμο. (áfti i mageirikí íne póli nóstimi, to fagitó su íne pentanóstimo)
Translation: This cooking is exceptional, your food is exquisitely tasty / This cooking is very tasty, your food is exquisitely tasty.
Regional Variations
In general, the phrases mentioned previously are widely understood throughout Greece. However, it’s worth noting a few regional variations:
In Northern Greece, you might hear the term “πεντανόστιμα” (pentanóstima) being replaced by “φτιαγμένα θεϊκά” (ftiagména theïká), which also means “heavenly-made.” Additionally, the phrase “πολύ γευστικά” (póli gefstiká) is commonly used in Crete as an alternative to the more widespread “πολύ νόστιμα” (póli nóstima).
Conclusion
Congratulations on mastering the art of expressing your love for tasty food in Greek! Now armed with both formal and informal ways to say “very tasty,” you can confidently navigate Greece’s vibrant culinary scene. Remember to adjust your choice of phrases depending on the context and always be open to regional differences. Enjoy your adventures in Greek cuisine and let your taste buds savor the wonderful flavors of this captivating Mediterranean nation!
