How to Say “Underrated” in Spanish

infravalorado
/infɾabaloˈɾado/
The English word 'underrated' is translated into Spanish as infravalorado.
Use this adjective to describe someone or something that is not given enough recognition.
Meaning: not given enough recognition (adj)

How does it change in a sentence?

As an adjective, the form must agree in gender and number with the noun it describes. Use infravalorada for feminine singular nouns, such as película (movie) and use infravalorados for masculine or mixed-gender plural nouns.

How do you pronounce it?

/infɾabaloˈɾado/

Did you know?

  • In sports commentary across Spain and Latin America, infravalorado is frequently used as a high compliment to suggest a player has 'hidden' genius that experts have missed.
  • In some Spanish-speaking digital communities, people use the anglicism underrated directly, written in italics, instead of using the formal infravalorado.
  • If you are talking about a person being underrated in a professional sense, you might use the term menospreciado, which carries a stronger connotation of being looked down upon.

Examples in context

  • La película que vimos anoche es realmente subvalorada. Debería haber ganado un premio.
    The movie we watched last night is truly underrated. It should have won an award.
  • ¡Ese libro es tan bueno! No entiendo por qué es tan pasado por alto.
    That book is so good! I don't understand why it's so underrated.
  • Es una película muy infravalorada.
    It is a very underrated movie.
  • Este actor es muy infravalorado.
    This actor is very underrated.
  • Creo que su último libro fue infravalorado.
    I think his last book was underrated.
  • Es un restaurante infravalorado en la ciudad.
    It is an underrated restaurant in the city.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Charlotte Bonnie
Charlotte BonnieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top