垃圾桶
lājītǒng
The English phrase "trash can" is 垃圾桶 (lājītǒng) in Chinese.
垃圾桶 is used to refer to a container designed to hold waste materials before they are disposed of.
What does it mean word for word?
The word 垃圾桶 is composed of 垃圾 (trash) and 桶 (bucket/can).
Is it said differently in some regions?
垃圾桶 is common in Mandarin-speaking regions.
How does it change in a sentence?
垃圾桶 is a noun and does not change its form for plurality or tense.
How do you pronounce it?
lājītǒng
Did you know?
- The term 垃圾 (trash) is a phonetic loanword from the English word 'rubbish', specifically adapted from the Cantonese pronunciation of the word.
- The word 垃圾 can also be used metaphorically in slang to describe something or someone of very low quality or 'garbage' in a person's social circle.
- In mainland China, you will often see a 垃圾桶 divided into two colors to support 'waste sorting' (垃圾分类), separating 'recyclable' and 'other' waste.
Examples in context
- 垃圾桶空了。The trash can is empty.This sentence is useful for noting that the 垃圾桶 is empty.Tatoeba #10484073 by BobbyLee, translation #10819672 by ddnktr
- 请将垃圾放入垃圾桶。Please put the trash into the trash can.
- 把垃圾扔进垃圾箱吧。Throw the trash into the trash can.
- 把垃圾倒进垃圾篓里去。Empty the trash into the garbage bin.
- 把垃圾装进垃圾桶。Put the trash in the trash can.
- 把垃圾放进垃圾箱里。Put the garbage into the garbage bin.
- 请把垃圾放在垃圾桶里。Qǐng bǎ lājī fàng zài lājitǒng lǐ.Please put the trash in the trash can.
- 那个垃圾桶在门口。Nàge lājitǒng zài ménkǒu.That trash can is at the entrance.
Example conversation
A man and a woman are cleaning up a room.
- 雨婷 Yuting志强,请帮我拿一下那个垃圾桶。Zhìqiáng, qǐng bāng wǒ ná yīxià nàge lājitǒng.Zhiqiang, please help me get that trash can.
- 志强 Zhiqiang好的,雨婷,这个可以吗?Hǎo de, Yǔtíng, zhège kěyǐ ma?Okay, Yuting, is this one alright?
- 雨婷 Yuting是的,就用这个。Shì de, jiù yòng zhège.Yes, use this one.
- 志强 Zhiqiang没问题。Méi wèntí.No problem.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries 垃圾桶, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.