Tomatenketchup
The English phrase "tomato ketchup" is translated into German as Tomatenketchup.
While the full term is technically accurate, it is very common in casual conversation to simply use the word Ketchup.
What does it mean word for word?
The word is a compound of Tomaten (tomatoes) and Ketchup (ketchup).
How does it change in a sentence?
Tomatenketchup is used in the singular form, as German does not typically use a plural form for this substance.
Did you know?
- In Germany, Ketchup is often paired with Mayonnaise to create a popular mixed condiment called Pommes-Schranke or Pommes-Mix when served with fries.
- In German grammar, the word Ketchup is masculine, meaning you use the article der, unlike the word for tomato die Tomate which is feminine.
- Some traditional German currywurst stands offer Curry-Ketchup as a pre-mixed alternative to the traditional process of adding curry powder to standard Tomatenketchup.
Examples in context
- Kannst du mir mal den Ketchup geben?Can you give me the ketchup?
- Klar, hier ist der Tomatenketchup.Sure, here is the tomato ketchup.
- Ich möchte bitte Tomatenketchup.I would like tomato ketchup, please.
- Hast du noch Tomatenketchup?Do you still have tomato ketchup?
- Der Tomatenketchup ist im Kühlschrank.The tomato ketchup is in the fridge.
Example conversation
A kitchen during lunch preparation.
- MaximilianLaura, hast du Tomatenketchup für die Würstchen?Laura, do you have tomato ketchup for the sausages?
- LauraJa, ich habe eine Flasche Tomatenketchup gefunden.Yes, I found a bottle of tomato ketchup.
- MaximilianSuper, stell sie bitte auf den Tisch.Great, please put it on the table.
- LauraMache ich sofort, Maximilian.I'll do it right away, Maximilian.
