Welcome to this comprehensive guide on how to say “to try” in Korean. Whether you want to express your desire to give something a shot or suggest that someone tries something, this guide will equip you with the formal and informal ways to do so. So, let’s delve into the world of Korean expressions and discover the various ways to convey the idea of trying!
Table of Contents
Formal Ways to Say “To Try”
When addressing someone older or someone you need to show respect to, you can utilize formal expressions to indicate the concept of trying. Here are some common phrases to express “to try” formally:
1. 시도하다 (sidohada)
The verb 시도하다 (sidohada) is a formal way to say “to try” in Korean. It can be used in various contexts and is appropriate for both general and specific situations. For example:
“저는 한국어를 배우기 위해 매일 열심히 시도합니다.” (jeoneun hangugeo reul baeu-gi wihae maeil yeolsimhi sidohamnida) – “I try my best to learn Korean every day.”
Remember to use this phrase when speaking formally, as it shows respect towards the person you are addressing.
2. 노력하다 (noryeokhada)
If you want to emphasize the effort put into trying, you can use the verb 노력하다 (noryeokhada), meaning “to make an effort” or “to strive.” This formal verb highlights the dedication and hard work involved in attempting something. Here’s an example:
“저는 한국 음식을 만들기 위해 많은 노력을 하고 있습니다.” (jeoneun hanguk eumsik-eul mandeulgi wihae manh-eun noryeog-eul hago issseumnida) – “I am making a lot of effort to cook Korean food.”
Using this expression demonstrates respect and shows that you are committed to your endeavors.
Informal Ways to Say “To Try”
If you are talking to friends, family, or someone younger, you can use more casual expressions to convey the idea of trying. Let’s explore some informal phrases:
1. 해보다 (haeboda)
The verb 해보다 (haeboda) means “to try” in a casual manner. It can be used between friends or when speaking to someone younger. Take a look at the following example:
“요즘에는 학교에서 영어 실력을 향상시키기 위해 많이 해봐.” (yojeum-eneun hakgyo-eseo yeong-eo sill-yeog-eul hyangsanghaji gi wihae manh-i haebwa) – “These days, I’m trying a lot to improve my English skills at school.”
Using 해보다 (haeboda) creates a more relaxed and friendly atmosphere when discussing your attempts or suggestions.
2. 시도해 보다 (sidohaeboda)
If you want to combine a formal and informal expression, you can use 시도해 보다 (sidohaeboda). This phrase indicates trying in a slightly casual yet polite manner. Here’s an example:
“이 새로운 레스토랑을 한 번 가서 시도해 봐.” (i saeloun reseutorang-eul han beon gaseo sidohaebwa) – “Go and try this new restaurant once.”
시도해 보다 (sidohaeboda) can be used to suggest something politely while maintaining a friendly tone.
Summary
Learning how to express the idea of trying in Korean is essential for effective communication. By incorporating the formal phrases 시도하다 (sidohada) and 노력하다 (noryeokhada) into your vocabulary, you can show respect and dedication. In more relaxed settings, you can make use of informal expressions such as 해보다 (haeboda) or 시도해 보다 (sidohaeboda). Remember to consider the appropriateness of the context and relationship when choosing the right expression.
Now that you have learned the various ways to say “to try” in Korean formally and informally, you can confidently engage in conversations and express your desire to try new things. Practice these phrases, and don’t be afraid to incorporate them into your Korean language skills.
