How to Say “Throwback” in Spanish

retroceso
/retɾoˈθeso/
The Spanish word for throwback is retroceso.
The term retroceso is used to refer to someone or something that is a throwback or a similar entity to a previous state or person.
Meaning: someone or something similar (noun)

How do you pronounce it?

/retɾoˈθeso/

Did you know?

  • In the world of firearms, retroceso is the technical term for the recoil of a gun after it is fired.
  • If you want to describe a 'throwback' in the sense of a vintage fashion or a nostalgic trend, you should use estilo retro instead of retroceso. The word retroceso focuses on the act of retreating, whereas retro focuses on the aesthetic style.
  • While retroceso describes a throwback to a previous state, Spanish speakers often use the English loanword 'flashback' when referring to memories or cinematic devices.

Example conversation

Sofía and Javier are looking at an old camera.

  1. Sofía

    Mira esta cámara, es un retroceso a los noventa.
    Look at this camera, it is a throwback to the nineties.
  2. Javier

    Es verdad, Javier recuerda haber tenido una así.
    True, Javier remembers having had one like that.
  3. Sofía

    Me encantan los objetos que son un retroceso.
    I love objects that are a throwback.
  4. Javier

    A mí también me gusta ese estilo vintage.
    I also like that vintage style.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Mae Melissa
Mae MelissaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top