How to Say “This Watch Is Too Expensive” in Spanish

este reloj es demasiado caro
/este ɾelox es demasjado kaɾo/from spelling rules
The English phrase "this watch is too expensive" is translated into Spanish as este reloj es demasiado caro.
This sentence is used to say that the price of a specific timepiece is higher than what the speaker wants to pay.

What does it mean word for word?

In the phrase este reloj es demasiado caro, the word demasiado functions as an adverb meaning "too" or "too much" when modifying an adjective like caro.

Is it said differently in some regions?

In Spain, people might say Este reloj es un pastón to express that a watch is too expensive.

Did you know?

  • The Spanish word caro shares the same Latin root as the English words 'caress' and 'cherish'.
  • While demasiado is the standard way to say 'too', in some Spanish-speaking regions, people might use the word sobradamente to express an excess of something.

Examples in context

  • No lo voy a comprar, este reloj es demasiado caro.
    I am not going to buy it, this watch is too expensive.
  • Este reloj es demasiado caro para mí.
    This watch is too expensive for me.
  • No lo compraré porque este reloj es demasiado caro.
    I won't buy it because this watch is too expensive.
  • Mira, este reloj es demasiado caro.
    Look, this watch is too expensive.

Example conversation

Javier and Sofía are looking at watches in a jewelry store.

  1. Javier

    Sofía, ¿qué te parece este modelo?
    Sofía, what do you think of this model?
  2. Sofía

    Es bonito, pero este reloj es demasiado caro.
    It is pretty, but this watch is too expensive.
  3. Javier

    Tienes razón, es un precio muy alto.
    You are right, it is a very high price.
  4. Sofía

    Busquemos algo más barato.
    Let's look for something cheaper.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries caro, demasiado, es, este, reloj, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sophia Jasmine
Sophia JasmineHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top