Greetings! Are you looking to converse about the weather in Korean? You’ve come to the right place. In this guide, we will cover various ways to express that the weather is bad in Korean, including both formal and informal expressions. We’ll also provide regional variations, if necessary. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Expressions:
1. 비가 와요 (Bi-ga wa-yo) – It is raining. This expression works well in formal situations, such as when speaking to elders or in professional settings. It is a straightforward and polite way of indicating bad weather due to rain.
2. 비가 오고 있습니다 (Bi-ga o-go it-seum-ni-da) – It is raining. This phrase has a slightly more formal tone and is suitable for situations where you want to convey a sense of respect and politeness.
3. 날씨가 좋지 않습니다 (Nal-ssi-ga jo-ji anh-seum-ni-da) – The weather is not good. This phrase is versatile and can be used to describe poor weather conditions in general.
Informal Expressions:
1. 비가 와 (Bi-ga wa) – It is raining. This expression is commonly used in casual conversations among friends or peers. It captures the informality of everyday speech.
2. 비 온다 (Bi on-da) – It’s going to rain. This phrase is a more informal way of talking about bad weather. It implies anticipation of rain rather than an observation of the current weather.
3. 날씨가 별로다 (Nal-ssi-ga byeol-ro-da) – The weather is bad. This expression is often used casually to describe unfavorable weather conditions.
Regional Variations:
When it comes to regional variations in expressing bad weather, there aren’t significant differences within Korea itself. However, you might encounter unique weather-related expressions in North Korea. Please note that these phrases are not commonly used in South Korean conversations.
North Korean Variation:
1. 기달 (Ki-dal) – Rainy weather. This term is used specifically in North Korea to describe rainy conditions.
2. 안개낀다 (An-gae-nin-da) – It’s foggy. This expression is used to describe foggy weather, which can be considered bad weather in North Korea.
Helpful Tips:
- Remember to add the subject or topic marker ‘가’ (ga) or ‘이’ (i) after “weather” (날씨 – nalssi) to create grammatically correct sentences.
- In conversations, non-verbal cues like facial expressions and tone can help convey the intensity of the bad weather.
- Consider using weather-related vocabulary, such as ‘우산’ (u-san) for an umbrella or ‘머리카락’ (meo-ri-ca-rak) for hair, to add more context to your statements.
- When discussing the weather, it’s common to engage in small talk and ask follow-up questions like “비가 얼마나 오겠어요?” (Bi-ga eol-ma-na o-ge-sseo-yo?) – How much will it rain? This showcases your interest in the topic.
Examples:
Formal:
Person A: “오늘 비가 와요.” (The weather is bad today.)
Person B: “네, 정말 날씨가 좋지 않네요.” (Yes, the weather is really not good.)
Informal:
Person A: “비 올 거야?” (Is it going to rain?)
Person B: “그래, 비 온다고 해.” (Yeah, they say it’s going to rain.)
Helpful Tip:
Person A: “머리카락이 식기 시작했어.” (My hair is starting to get wet.)
With these expressions, tips, and examples at your disposal, you are now equipped to comfortably discuss bad weather in Korean. Remember to adapt your phrases based on the formality of the situation and the targeted audience. Embrace the beauty of the Korean language and have fun exploring weather-related conversational topics!
