Learning how to express the concept of “that means” in Spanish is essential for effective communication and comprehension. In this guide, we will explore both formal and informal ways to convey this meaning, with some tips and examples along the way.
Table of Contents
Formal Ways to Say “That Means” in Spanish
When speaking formally or in professional settings, it is important to use appropriate expressions. Here are some formal alternatives to convey the meaning of “that means” in Spanish:
1. Significa
The most straightforward and commonly used translation for “that means” is “significa.” This verb can be easily incorporated into sentences:
Estudiar todas las noches significa que obtendrás mejores resultados.
(Studying every night means you will get better results.)
2. Implica
“Implica” is another formal expression that can be used to indicate the meaning of something:
El aumento de impuestos implica una reducción de la demanda.
(The increase in taxes implies a reduction in demand.)
3. Quiere decir
If you want to provide a more detailed explanation, “quiere decir” is a suitable option:
El término “sostenibilidad” quiere decir asegurar la conservación del medio ambiente.
(The term “sustainability” means ensuring environmental conservation.)
Informal Ways to Say “That Means” in Spanish
In casual conversations or with friends, you can use some less formal expressions to indicate the meaning of something. Here are a few examples:
1. O sea
“O sea” is a common and versatile expression used by Spanish speakers to convey the meaning of “that means” or “in other words”:
No puedes ir a la fiesta, o sea, estás castigado.
(You can’t go to the party, that means you’re grounded.)
2. Es decir
Sometimes, a more precise explanation is necessary, and “es decir” comes in handy:
Vas a necesitar algunos materiales, es decir, lápices y papel.
(You will need some materials, that means pencils and paper.)
3. En otras palabras
If you want to provide an alternative phrasing or summarize a concept, “en otras palabras” works well:
No se puede acceder al edificio después de las 7, en otras palabras, está cerrado.
(You cannot access the building after 7, in other words, it’s closed.)
Tips for Using “That Means” Effectively in Spanish
To ensure smooth communication, consider these tips when using expressions equivalent to “that means” in Spanish:
1. Context Matters
Always keep in mind the context in which you are speaking or writing, as it influences the appropriate choice of expression.
2. Be Mindful of Dialects
Spanish is spoken across various regions, and there may be slight variations in expressions. Stick to the universally understood alternatives unless you are specifically targeting a certain audience from a specific region.
3. Practice with Examples
Repetition and practice are key to learning any new expression. Use the examples provided above to familiarize yourself with how to incorporate them into your conversations or writing.
4. Use Gestures and Body Language
When appropriate, remember that non-verbal communication can support your verbal message. Gestures and body language can enhance understanding, so use them wisely.
5. Seek Feedback
If you have Spanish-speaking friends or colleagues, don’t hesitate to ask for feedback on your usage of expressions meaning “that means.” They can provide helpful guidance and correct any mistakes you may make.
Final Thoughts
Mastering how to say “that means” in Spanish opens up numerous possibilities for effective communication. Whether you need to express a simple or complex idea, utilize the provided alternatives in both formal and informal contexts. Remember, practice makes perfect, so don’t hesitate to start incorporating these expressions into your Spanish conversations today!
