Giving compliments is an essential aspect of Japanese culture, and expressing that something looks good is no exception. Whether you want to comment on someone’s appearance, a piece of art, or even a delicious dish, you’ll find this guide helpful. In the following sections, we’ll cover the formal and informal ways to say “that looks good” in Japanese, offering various tips and examples along the way. So, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Expressions
When communicating in formal settings such as business meetings, social gatherings, or with someone you don’t know well, it’s important to use polite language. Here are some ways to express that something looks good formally:
1. それはよさそうですね (Sore wa yosasou desu ne)
This expression, when translated, means “that looks good.” It’s a versatile phrase that can be used in various contexts. It showcases your politeness and respect for the other person’s opinion. Let’s see it in action:
Person A: この絵はいかがですか？(Kono e wa ikaga desu ka?)
Person B: それはよさそうですね。(Sore wa yosasou desu ne)
Translation:
Person A: “What do you think about this painting?”
Person B: “That looks good.”
2. きれいですね (Kirei desu ne)
This phrase translates to “it’s beautiful.” While it is more commonly used to describe physical beauty, you can still apply it to various situations:
Person A: この料理はいかがですか？(Kono ryouri wa ikaga desu ka?)
Person B: きれいですね。(Kirei desu ne)
Translation:
Person A: “What do you think about this dish?”
Person B: “It looks good.”
Informal Expressions
In casual situations, when talking to friends, family, or close acquaintances, you can use less formal language to express that something looks good. Here are a couple of informal phrases:
1. それはいいね (Sore wa ii ne)
This expression translates to “that’s good” or “looks good.” It’s a straightforward and commonly used phrase among friends:
Person A: この服、どうかな？(Kono fuku, dou kana?)
Person B: それはいいね。(Sore wa ii ne)
Translation:
Person A: “What do you think of this outfit?”
Person B: “Looks good.”
2. すごくいいじゃん (Sugoku ii jan)
This phrase can be translated as “that’s really good.” It adds a bit of emphasis to your compliment:
Person A: 最新のスマートフォンを見て！(Saishin no sumaatofon o mite!)
Person B: すごくいいじゃん！(Sugoku ii jan!)
Translation:
Person A: “Look at the latest smartphone!”
Person B: “That looks really good!”
Tips for Giving Compliments in Japanese
When complimenting someone in Japanese, it’s essential to keep a few tips in mind:
1. Tone of Voice
Make sure to use an enthusiastic and warm tone when giving compliments. It conveys sincerity and genuine appreciation. A monotone or indifferent delivery may give the impression that you don’t truly mean your compliment.
2. Use Appropriate Body Language
Accompany your words with appropriate body language. Smile, maintain eye contact, and nod to show your genuine interest and appreciation.
3. Context Matters
Consider the context and the relationship you have with the person you’re complimenting. Formal expressions are more suitable for professional settings or with people you don’t know well, while informal expressions work best among friends or close acquaintances.
In Conclusion
To express that something looks good in Japanese, you can use various formal and informal expressions depending on the situation. Whether it’s a piece of art, a dish, or someone’s appearance, the phrases provided in this guide will help you give compliments in a polite and warm manner. Remember to consider the context, use appropriate body language, and deliver your compliments with enthusiasm. With these tools, you’ll be able to praise others effectively in Japanese!
