Gaining fluency in a new language allows you to express gratitude in various ways. And when it comes to Japanese, expressing gratitude is an essential part of daily communication. Mastering the art of saying “thank you very much” in Japanese not only shows your appreciation but also helps you build stronger connections with the wonderful people you encounter. So, let’s embark on this delightful journey and explore different formal and informal ways to say “thank you very much” in Japanese!
Table of Contents
Formal Ways to Say Thank You Very Much in Japanese:
1. Arigatō Gozaimasu (ありがとうございます):
The most common and formal way to say “thank you very much” in Japanese is “Arigatō Gozaimasu.” This expression carries a deep sense of appreciation and is suitable for various formal occasions. The “o” in “Arigatō” is often elongated to emphasize sincerity. For instance:
Customer: Arigatō Gozaimasu! (Thank you very much!)
Shopkeeper: Dōitashimashite! (You’re welcome!)
2. Dōmo Arigatō Gozaimasu (どうもありがとうございます):
If you’re looking for an even more emphatic way to say “thank you very much” in a formal setting, “Dōmo Arigatō Gozaimasu” is a great choice. It conveys a stronger sense of gratitude and appreciation. For example:
Teacher: Minna, dōmo arigatō gozaimasu! (Thank you very much, everyone!)
Students: Sensei, dōitashimashite! (You’re welcome, teacher!)
Informal Ways to Say Thank You Very Much in Japanese:
1. Arigatō (ありがとう):
When speaking informally, such as with friends or close acquaintances, you can simplify “Arigatō Gozaimasu” to just “Arigatō.” This short version is still polite, but less formal. Use this expression to show your gratitude in casual situations. For instance:
Friend: Hontō ni arigatō! (Thank you so much!)
You: Iie, ki ni shinai de. (No worries, don’t mention it.)
2. Dōmo (どうも):
If you’re seeking an even more casual way to express your appreciation, “Dōmo” can be your go-to phrase. It is short, friendly, and suitable for informal conversations among peers or when expressing thanks for small favors. Here’s an example:
Colleague: Dōmo, asa kara yoroshiku onegaishimasu! (Good morning, please take care of me today!)
You: Dōmo! Ganbatte ne! (Sure thing! Good luck!)
Additional Tips and Regional Variations:
1. Use Hand Gestures:
Accompanying your verbal expression of gratitude with appropriate hand gestures shows extra thoughtfulness. A common gesture is combining a slight bow with both hands placed together at chest level, known as “gasshō.” You can also smile to convey genuine thanks.
2. Local Dialects:
Japan is a country rich in regional dialects, and they often have their unique ways of saying “thank you very much.” While the standard phrases mentioned earlier work universally, incorporating local variations can help you connect with locals on a deeper level. For example:
In Osaka, people may say “Mōkori” instead of “Dōmo.”
In Nagoya, the phrase “Jakkan-sanababī” is used.
In Summary:
Saying “thank you very much” in Japanese is an art that helps create lasting connections with others. Remember to adapt your expressions based on the formality of the situation, choose from the formal “Arigatō Gozaimasu” or more casual “Arigatō” and “Dōmo.” Incorporating hand gestures and regional variations can further enhance your gratitude. Keep practicing these phrases, and you’ll enrich your journey in the beautiful world of the Japanese language!
