How to Say “Static” in Spanish

estática
/esˈtatika/
The English word static is translated into Spanish as estática.
The word can be used as an adjective to describe something that is unchanging. It also functions as a feminine noun when referring to interference or noise on a broadcast signal.
Meaning: unchanging (adj)

Which one should you use?

As an adjective meaning unchanging, the form changes to match the gender of the noun it describes. As a noun meaning broadcast interference, estática is feminine, though the word nieve can also be used in this context.

Related words

How does it change in a sentence?

The adjective changes to the masculine form estático to agree with masculine nouns.

How do you pronounce it?

/esˈtatika/

Did you know?

  • In some Latin American contexts, calling a person estático does not just mean they are unchanging, but that they are completely frozen in shock or paralyzed by fear.
  • The word estática shares the same root as estatua, the Spanish word for 'statue', because both describe something that stands still.
  • In Spanish, estática is also the name of a specific branch of mechanics that studies bodies at rest, rather than just a general adjective for being unchanging.

Examples in context

  • La electricidad estática comenzó a erizarnos el pelo.
    The static electricity started to make our hair stand on end.
    This sentence shows the use of estática in the context of static electricity.
    Tatoeba #13726004 by Seael, translation #13728615 by rul
  • Los antiguos griegos conocían la electricidad estática.
    Ancient Greeks knew about static electricity.
    This sentence demonstrates the use of estática in a historical context regarding static electricity.
    Tatoeba #6616230 by arh, translation #9524942 by DJ_Saidez
  • La electricidad estática
    Static electricity
  • El ruido estático
    Static noise
  • Un sitio web estático
    A static website
  • ¡Atención estudiantes! Recuerden que mañana realizaremos un experimento de electricidad estática en el laboratorio
    Attention students! Remember that tomorrow, we will conduct a static electricity experiment in the laboratory.
  • Hay mucha estática en la radio.
    There is a lot of static on the radio.
  • La situación de la empresa sigue siendo estática.
    The company's situation remains static.

Example conversation

Daniel and Lucía are discussing a project at work.

  1. Daniel

    ¿Crees que el mercado cambiará pronto?
    Do you think the market will change soon?
  2. Lucía

    No, la economía parece estática ahora mismo.
    No, the economy seems static right now.
  3. Daniel

    Es verdad, no hay movimiento alguno.
    It's true, there is no movement at all.
  4. Lucía

    Tendremos que esperar a que algo pase.
    We will have to wait for something to happen.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Cheryl Shelby
Cheryl ShelbyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top