estudiante de segundo año
/estudjante de seɡundo aɲo/from spelling rules
The English phrase sophomore is translated into Spanish as estudiante de segundo año.
Meaning: second-year student (noun)
Did you know?
- The word estudiante is derived from the Latin 'studere', which originally meant to be eager or to be zealous for something.
- In many Spanish-speaking countries, if you want to be more casual, you might simply say el de segundo instead of the full estudiante de segundo año.
Examples in context
- Él se había casado joven, cuando todavía era estudiante de segundo año, y ahora su mujer parecía una vez y media mayor que él.He had married young, when he was still a sophomore, and now his wife seemed one and a half years older than him.This sentence is useful for seeing how to describe someone's status as an estudiante de segundo año in the past tense.Tatoeba #976190 by hundo, translation #8160382 by magnificentgoddess
- Mi hermana es estudiante de segundo año en la Universidad.My sister is a sophomore in college.
- Los alumnos de segundo año están realizando un proyecto de investigación.The sophomores are working on a research project.
- Soy estudiante de segundo año de la carrera de psicología.I'm a sophomore studying psychology.
- Juan es estudiante de segundo de secundaria en México.Juan is a sophomore in high school in Mexico.
- Soy estudiante de segundo año de medicina.I am a second-year medical student.
- Mi hermano es estudiante de segundo año de derecho.My brother is a second-year law student.
Example conversation
Two students are talking at a university cafe.
- DanielHola, Elena. ¿En qué año estás?Hi, Elena. What year are you in?
- ElenaAhora soy estudiante de segundo año.I am a sophomore now.
- Daniel¡Qué bien! Yo sigo en primer año.That's great! I'm still a freshman.
- ElenaNo te preocupes, Daniel, el primer año es difícil.Don't worry, Daniel, the first year is difficult.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries año, de, estudiante, segundo, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
