How to Say “Slept” in Spanish

durmió
/duɾmjo/from spelling rules
The Spanish word for "slept" is durmió.
If you want to express specifically having a nap, you can use the phrase echarse una siesta and if you are referring to a restful sleep, you can use the phrase un sueño reparador.

How does it change in a sentence?

durmió is the third-person singular preterite of the irregular verb dormir. Because Spanish verbs do not encode gender in the third-person singular, this form is used for both "he slept" and "she slept".

How do you pronounce it?

/duɾmjo/

Did you know?

  • In certain poetic contexts, the verb dormir is used as a euphemism to say someone 'slept' forever, meaning they have passed away.
  • Spanish has a specific term, dormilón, to describe a person who loves to sleep or sleeps too much. It is a noun derived from the verb dormir that does not have a direct one-word equivalent in English.
  • In Spanish, the word sueño means both 'dream' and 'sleepiness'. This means a person can say tengo sueño to mean they are tired and need to sleep, rather than stating they have a dream.

Examples in context

  • Durmió todo el día.
    He slept all day.
    Tatoeba #1459605 by marcelostockle, translation #293809 by CK
  • Durmió en el coche.
    He slept in the car.
    Tatoeba #2856502 by Shishir, translation #1977220 by Spamster
  • Ella durmió la mona.
    She slept her hangover off.
    Tatoeba #580556 by Shishir, translation #580466 by sacredceltic
  • Anoche dormí bien.
    Last night I slept well.
  • Estaba tan cansado/a que dormí como un tronco.
    I was so tired that I slept like a log.
  • No pude dormir.
    I couldn't sleep.
  • Hoy me eché una siesta larga.
    Today I had a long nap.
  • 39 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Lucía and Alejandro are talking about a friend's behavior at a party.

  1. Alejandro

    ¿Viste a Pablo en la fiesta?
    Did you see Pablo at the party?
  2. Lucía

    Sí, él durmió en el sofá.
    Yes, he slept on the sofa.
  3. Alejandro

    ¡Qué raro! ¿Y no se despertó?
    How strange! And he didn't wake up?
  4. Lucía

    No, durmió hasta muy tarde.
    No, he slept until very late.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Addison Tiffany
Addison TiffanyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top