kuawa
The Hawaiian word for shower (the device for bathing) is kuawa.
kuawa refers to a device used for bathing.
Meaning: device for bathing (noun)
Did you know?
- If you were looking for a 'rain shower' instead of a bathing device, you would likely use the word ua for rain combined with other descriptors, rather than using kuawa.
- While a kuawa cleanses the skin, traditional Hawaiian concepts of washing often link the physical act to 'hoʻoponopono', or making things right and pure.
- The word kuawa is likely a loanword or a transliteration of the English word 'shower', adapted to fit Hawaiian phonology.
Examples in context
- Hele i ka kuawa.Go to the shower.
- Ua hoʻoponopono ka kuawa.The shower has been fixed.
Example conversation
Keanu and Malia are discussing home renovations.
- KeanuHe kuawa hou ka mea i makemake ʻia?Is a new shower what is wanted?
- MaliaʻAe, hapa ka kuawa i kēia manawa.Yes, the shower is broken right now.
- KeanuE kōkua au e hoʻopai i ka kuawa.I will help fix the shower.
- MaliaMahalo nui iā ʻoe, Keanu.Thank you very much, Keanu.