Scanner
/ˈskɛnɐ/masculine
The English word 'scanner' can be translated into German as Scanner. Wiktionary also lists Abtaster.
Meaning: device which scans documents (noun)
Ways to say it
| German | IPA | Note |
|---|---|---|
| Scanner | /ˈskɛnɐ/ | masculine |
| Abtaster | masculine |
The most common and straightforward word for a scanner in German is Scanner.
Which one should you use?
Scanner is used for a device that scans documents or images. In contrast, Abtaster is used for a device that probes or scans a surface, such as a laser scanner or a sensor.
How does it change in a sentence?
The noun Scanner takes the masculine article der.
How do you pronounce it?
/ˈskɛnɐ/
Did you know?
- The word Abtaster comes from the verb abtasten, which literally means 'to feel with the fingers' or 'to touch'.
- Unlike in English, where 'scan' can mean a quick look, the German scannen almost always implies a digital or systematic process.
- The word Abtaster can also refer to a person who 'scans' or 'probes' an area, such as a scout or a person checking for hazards.
Examples in context
- Legen Sie Ihren Daumen auf den Scanner.Put your thumb on the scanner.Tatoeba #10665550 by Sprakify, translation #10665548 by Sprakify
- Der Scanner ist auf dem Schreibtisch.The scanner is on the desk.
- Ich muss den neuen Scanner kaufen.I have to buy the new scanner.
Example conversation
Julian and Laura are in their home office.
- JulianWo ist der Scanner, Laura?Where is the scanner, Laura?
- LauraEr steht im Regal.It is standing on the shelf.
- JulianDanke, ich brauche ihn jetzt.Thanks, I need it now.
- LauraKein Problem, Julian.No problem, Julian.
Sources
- Wiktionary, “scanner” translations and entries Scanner, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
