How to Say “Running” in Spanish

corrida
/koˈrida/feminine
In Spanish, the English noun 'running' as a sport can be translated using several different terms depending on the context. If unsure, use corrida. Wiktionary also lists corrimiento and pedestrismo.
Meaning: sport (noun)

Ways to say it

“running” in Spanish
Spanish IPA Note
corrida /koˈrida/ feminine
corrimiento /koriˈmjento/ masculine
pedestrismo /pedestɾismo/ (from spelling rules) masculine

While several words exist, expressing the activity of running as a sport is most commonly done using the infinitive verb correr (e.g., Me gusta correr).

Which one should you use?

The available nouns have very different meanings. Corrida is a feminine noun that commonly refers to a bullfight rather than the sport of running. Corrimiento is a masculine noun referring to a physical displacement, such as a landslide or a shift in position. Pedestrismo is a masculine noun used specifically for running or walking as a physical activity or sport.

Is it said differently in some regions?

Pedestrismo is a term used in certain regions, such as the Rio de la Plata area (Argentina and Uruguay), to refer to running or walking as a sport or physical activity.

Related words

How do you pronounce it?

/koˈrida/

What mistakes should you avoid?

Avoid using corrida to mean the sport of running, as this most commonly refers to a bullfight. Similarly, do not use corrimiento to describe the sport, as it refers to a physical displacement or landslide. Instead, use the verb correr to talk about the activity.

Did you know?

  • In many Spanish speaking countries, using the noun corrida in a sexual context is a common slang usage.
  • The term pedestrismo is derived from the Latin pedester, meaning 'on foot', rather than the root for running.
  • The word correr shares an ancient root with the English word 'course', as both derive from the Latin currō.

Examples in context

  • Estoy corriendo en el parque.
    I am running in the park.
  • Voy a correr una maratón este fin de semana.
    I am going to run a marathon this weekend.
  • Corremos todos los días para mantenernos en forma.
    We run every day to stay in shape.
  • Hago footing todas las mañanas antes de ir a trabajar.
    I go jogging every morning before going to work.
  • Es recomendable hacer footing al menos tres veces a la semana.
    It is advisable to go running at least three times a week.
  • Voy a realizar una carrera de 10 kilómetros el próximo mes.
    I am going to take part in a 10-kilometer race next month.
  • El atleta obtuvo una medalla de oro en la carrera de relevos.
    The athlete won a gold medal in the relay race.
  • Me gusta trotar por la playa al amanecer.
    I enjoy jogging on the beach at sunrise.
  • ¡Vamos a trotar juntos en el parque este domingo!
    Let's go running together in the park this Sunday!

Example conversation

Lucía and Daniel are talking about their weekend plans.

  1. Lucía

    Daniel, ¿vas a participar en la corrida del domingo?
    Daniel, are you going to participate in Sunday's race?
  2. Daniel

    Sí, pero necesito entrenar más.
    Yes, but I need to train more.
  3. Lucía

    Yo también voy a correr en esa corrida.
    I am also going to run in that race.
  4. Daniel

    ¡Qué bien! Nos vemos en la meta.
    That's great! I'll see you at the finish line.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Bethany Edith
Bethany EdithHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top