Gaining knowledge of basic vocabulary in different languages opens up new avenues for communication and understanding. In this guide, we will explore various ways to say “run” in Arabic, covering both formal and informal expressions. Arabic is a diverse language spoken across numerous countries, so we will focus on modern standard Arabic primarily, while mentioning any regional variations when necessary.
Table of Contents
Formal Expressions for “Run” in Arabic
Here are some formal ways to say “run” in Arabic:
- Yajri: يَجْرِي
- Attasir: يَتَسَرَّع
- Yus’ar: يُسَارِع
These expressions are commonly used in formal situations, such as in professional settings, academic environments, or official contexts. It is important to note that modern standard Arabic holds a formal tone, making these words appropriate for most situations you may encounter.
Example Sentences:
“I am training for a marathon, so I need to run every day.”
“أَنَا أَتَدَرَّبُ لِسَبَاقِ الْمَارَاثُونِ، فَيَجِبُ عَلَيَّ أَنْ أَرْكُضَ كُلَّ يَوْمٍ.”
“She runs a successful business.”
“هِيَ تُديرُ عَمَلًا نَاجِحًا.”
Informal Expressions for “Run” in Arabic
If you’re looking for more informal ways to say “run” in Arabic, here are a few options:
- Ruuh: رُوحْ
- Ji: جِي
- Ibdi: إِبْدِعْ
These expressions are commonly used in casual conversations, among friends or family, or in relaxed settings. Keep in mind that regional variations may exist, and some colloquial dialects may have their own unique terms for “run.” However, the ones mentioned here will be understood in most Arabic-speaking regions.
Example Sentences:
“Let’s run together in the park.”
“هِيَا نَرْكُضْ مَعًا فِي الْحَدِيقَةِ.”
“He runs really fast!”
“هُوَ يَرْكُضُ بِسُرْعَةٍ حَقِيقِيَّةٍ!”
Regional Variations
As mentioned earlier, Arabic is a language with numerous dialects, and regional variations exist for many words, including “run.” In this guide, we have primarily focused on modern standard Arabic, which is understood across the Arabic-speaking world. However, it is worth noting that some variations exist depending on the region.
In the Levant region, for example, the word “run” can also be expressed as “Arrus” (أَرُّوسْ). This term is commonly used in countries like Lebanon, Syria, and Jordan. Similarly, in the Egyptian dialect, you might hear “Itla” (إتلا) as an alternative way to say “run.” Remember, these variations belong to specific regions and might not be widely familiar across the entire Arabic-speaking community.
Conclusion
In conclusion, we have explored various formal and informal ways to say “run” in Arabic. The expressions provided here will enable you to communicate this action effectively, while also being aware of regional variations if necessary. Remember that formal expressions are suitable for most situations, while informal expressions are ideal for casual conversations among friends or family. By expanding your vocabulary in Arabic, you will be able to connect with others and deepen your cultural understanding.
So, whether you are engaging in a conversation with Arabic speakers, planning a trip to an Arabic-speaking country, or simply expanding your language skills, these phrases will help you express the concept of “run” in Arabic accurately and appropriately.
