Which one should you use?
While andar en bicicleta is a standard way to express this, montar en bicicleta is a common alternative. If you want to focus specifically on the physical act of moving the pedals, the verb pedalear can be used in some regions.
Is it said differently in some regions?
In some Latin American countries, speakers prefer andar en bicicleta or pedalear instead of montar en bicicleta.
How does it change in a sentence?
When speaking in the past tense, note that the verb andar is irregular in the preterite tense. To say 'I rode my bike', you should say anduve en bicicleta rather than using the incorrect form andé.
How do you pronounce it?
/andaɾ en biθikleta/
What mistakes should you avoid?
When using the preterite tense to say 'I rode my bike', do not say andé. The correct irregular form is anduve en bicicleta.
Did you know?
- The word bicicleta is a loanword from the French bicyclette, which combined the Latin bi- for 'two' and the Greek kúklos for 'circle'.
- While many English speakers use 'ride' to describe a bicycle, using the Spanish verb montar can sometimes sound like you are talking about riding an animal like a horse.
- Spanish uses the verb andar for riding a bike, a word that primarily means 'to walk'.
Examples in context
- Quería andar en bicicleta, pero perdí la práctica.I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.This sentence is useful for expressing a desire to ride a bike despite being out of practice using andar en bicicleta.Tatoeba #2084622 by marcelostockle, translation #2084632 by marcelostockle
- Deseo montar en bicicleta todos los días para mantenerme en forma.I want to ride my bike every day to stay fit.
- Me gusta pasear en bicicleta los fines de semana por el parque.I enjoy going for a bike ride in the park on weekends.
- Decidimos recorrer en bicicleta todo el centro histórico de la ciudad.We decided to cycle around the entire historic center of the city.
- Voy a ir en bici al parque. ¿Te gustaría acompañarme?I'm going to ride my bike to the park. Would you like to come along?
- Después de clases, suelo dar una vuelta en bici con mis amigos.After class, I usually take a spin on my bike with my friends.
- Vamos a montar en bici por el vecindario. ¿Te animas?Let's go ride our bikes around the neighborhood. Are you up for it?
- Me gusta andar en bicicleta por el parque.I like to ride my bike through the park.
- Mañana voy a andar en bicicleta por la montaña.Tomorrow I am going to ride my bike through the mountains.
Example conversation
Lucía and Daniel are discussing their weekend plans.
- Lucía¿Qué vas a hacer este sábado, Daniel?What are you going to do this Saturday, Daniel?
- DanielVoy a andar en bicicleta por la ciudad.I am going to ride my bike through the city.
- Lucía¡Qué bien! ¿Quieres que yo también vaya?That's great! Do you want me to go too?
- DanielClaro, Lucía, sería muy divertido.Of course, Lucía, it would be very fun.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries andar, bicicleta, en, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.