How to Say “Rendezvous” in Tagalog

tagpuan
/taɡˈpuʔan/
The Tagalog word for a rendezvous (a place appointed for a meeting) is tagpuan.
tagpuan refers specifically to a meeting place or the location where people are set to meet.
Meaning: a place appointed for a meeting (noun)

What does it mean word for word?

The word tagpuan is a compound formed from tagpo (to meet or encounter) and the suffix -an, which indicates a place for a specific action.

How does it change in a sentence?

As a noun, tagpuan does not change its form to indicate number. To express multiple meeting places, you use mga tagpuan.

How do you pronounce it?

/taɡˈpuʔan/

Did you know?

  • In Filipino storytelling, tagpuan is not just a meeting spot but the official term for the 'setting', which includes the time period and social atmosphere of the narrative.
  • The root tagpo is used in the poetic expression nagtagpo ang landas to describe two people whose paths crossed by chance.
  • The word tagpuan originates from the Proto-Philippine root *tag(ə)búq.

Examples in context

  • Mayroon kaming pagpupulong ng mga kasapi ng proyekto bukas sa opisina.
    We have a meeting with the project members tomorrow at the office.
  • Tara na, kita-kita tayo mamaya sa mall!
    Let's go, let's meet up later at the mall!
  • May pagkikita kami ng barkada sa bahay ni Mark ngayong Linggo.
    Our group of friends has a meet-up at Mark's house this Sunday.
  • Halina't mag-tambay tayo sa kanto mamayang gabi!
    Let's hang out together at the street corner tonight!
  • Ang tagpuan ay sa tapat ng simbahan.
    The meeting place is in front of the church.
  • Dito ang ating tagpuan.
    This is our rendezvous point.
  • Nasaan ang tagpuan natin?
    Where is our meeting place?
  • Maganda ang tagpuan na ito.
    This rendezvous spot is beautiful.

Example conversation

Juan and Angela are meeting at a park.

  1. Juan

    Nandito na ako sa tagpuan.
    I am already at the rendezvous point.
  2. Angela

    Saan ka banda?
    Whereabouts are you?
  3. Juan

    Malapit ako sa malaking puno.
    I am near the big tree.
  4. Angela

    Nakikita na kita.
    I see you now.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Randy Dylan
Randy DylanHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top