remix
/ˈremiɡs/
The Spanish word for "remix" is remix.
The term refers to a piece of music formed by combining existing pieces of music together.
Meaning: piece of music formed by combining existing pieces of music together (noun)
How do you pronounce it?
The pronunciation is /ˈremiɡs/.
Did you know?
- In some Latin American countries, remix is used colloquially to describe any situation that has been changed or altered, even if it has nothing to do with music.
- In some Spanish-speaking regions, particularly in Latin American urban music, a 'remix' is often specifically a collaboration between two artists rather than just a technical re-editing of a track.
- The English 'mix' and the Spanish 'mezcla' share a common ancestor in the Latin 'misce', meaning to mingle or combine.
Examples in context
- ¡Escucha esta canción, es el remix de mi artista favorito!Listen to this song, it's my favorite artist's remix!
- Sí, le da una energía completamente nueva.Yes, it brings a completely new energy to it.
- Este remix suena muy bien en la fiesta.This remix sounds very good at the party.
- ¿Te gusta el nuevo remix de ese DJ?Do you like the DJ's new remix?
- El remix de la canción es muy bailable.The remix of the song is very danceable.
Example conversation
Daniel and Elena are listening to music at home.
- DanielElena, escucha este remix que encontré.Elena, listen to this remix I found.
- ElenaEs increíble, tiene un ritmo muy fuerte.It's incredible, it has a very strong rhythm.
- DanielSí, el remix de esta canción es genial.Yes, the remix of this song is great.
- ElenaMe encanta, Daniel.I love it, Daniel.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry remix, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries remix, CC BY-SA 4.0.
