How to Say “Reimbursement” in Spanish

reembolso
/reemˈbolso/masculine
The Spanish word for reimbursement is reembolso.
The term reembolso is used when compensating someone for an expense. In professional or business environments, the standard way to refer to the reimbursement of expenses is the phrase reembolso de gastos.
Meaning: compensating someone for an expense (noun)

What does it mean word for word?

The word reembolso is a compound of the prefix re- (meaning again) and embolso (derived from the verb embolsar, meaning to put in a bag or pocket), literally implying the returning of funds to a pocket.

Is it said differently in some regions?

In Argentina, the term reintegro is commonly used instead of reembolso.

How does it change in a sentence?

The plural form of the noun is reembolsos. If you wish to use the verb form, use reembolsar, which means to reimburse.

How do you pronounce it?

/reemˈbolso/

Did you know?

  • The root of the word reembolsar leads back to the Greek word βύρσα, which refers to a leather pouch.
  • While reembolso refers to getting money back, the verb embolsar can also mean to pocket money dishonestly or to win a large prize.
  • In some Spanish-speaking contexts, the word bolsa used in reembolso refers not just to a pocket but to the entire stock market.

Examples in context

  • Por favor, necesito un reembolso
    Please, I need a reimbursement
  • Solicito la compensación por los gastos realizados
    I request reimbursement for the expenses incurred
  • Mi amigo me va a devolver el dinero que le presté
    My friend is going to reimburse me for the money I lent to him
  • Por favor, necesito el reembolso de los gastos de transporte. Agradecería su pronta respuesta.
    Please, I need the reimbursement for the transportation expenses. I would appreciate your prompt response.
  • Espero el reembolso de mi vuelo.
    I am waiting for the reimbursement for my flight.
  • El reembolso se hará en dos días.
    The reimbursement will be made in two days.
  • ¿Cuándo recibiré el reembolso de los gastos?
    When will I receive the reimbursement for the expenses?

Example conversation

Sofía and Mateo are discussing a business trip expense at the office.

  1. Sofía

    ¿Ya recibiste el reembolso de la cena?
    Did you already receive the reimbursement for the dinner?
  2. Mateo

    No, todavía no me han enviado el reembolso.
    No, they haven't sent me the reimbursement yet.
  3. Sofía

    Mi reembolso llegó esta mañana por correo.
    My reimbursement arrived this morning by mail.
  4. Mateo

    Qué bueno, espero que el mío llegue pronto.
    That's good, I hope mine arrives soon.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Kyle Todd
Kyle ToddHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top