How to Say “Quesadilla” in Spanish

quesadilla
/kesadiʝa/from spelling rules
A quesadilla is the Spanish word for a Mexican dish consisting of a tortilla filled primarily with cheese and toasted.
The term refers to a specific Mexican dish where a tortilla is filled, most often with cheese and then toasted.

What does it mean word for word?

The word is a diminutive of queso (cheese), literally meaning little cheese thing.

Is it said differently in some regions?

In Costa Rica and parts of Central America, the word quesadilla is replaced with quesada.

How do you pronounce it?

/kesadiʝa/

Did you know?

  • In Mexico City, a traditional quesadilla is often made without cheese, contrary to what the word implies.
  • The word quesadilla is formed by adding the diminutive suffix -illa to quesada.
  • Depending on the region, a quesadilla may be folded into a half-moon or rolled like a cigar.

Examples in context

  • La quesadilla está deliciosa.
    The quesadilla is delicious.
  • Me gustaría ordenar una quesadilla.
    I would like to order a quesadilla.
  • Quiero una quesadilla de queso, por favor.
    I would like a cheese quesadilla, please.
  • ¡Vamos a hacer unas quesadillas en la fiesta!
    Let's make some quesadillas for the party!
  • Ana preparó quesadillas de pollo para la cena.
    Ana made chicken quesadillas for dinner.
  • Quiero una quesadilla de queso.
    I want a cheese quesadilla.
  • Esta quesadilla está muy caliente.
    This quesadilla is very hot.
  • Pidamos una quesadilla para compartir.
    Let's order a quesadilla to share.

Example conversation

A Mexican restaurant.

  1. Elena

    ¿Quieres comer algo?
    Do you want to eat something?
  2. Alejandro

    Sí, me gustaría una quesadilla.
    Yes, I would like a quesadilla.
  3. Elena

    Perfecto, yo también quiero una.
    Perfect, I want one too.
  4. Alejandro

    Entonces vamos a pedir.
    Then let's order.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries quesadilla, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Hailey Jacqueline
Hailey JacquelineHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top